Traduction de «mooiste kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ruime Privilege kamers - de mooiste kamers in het hotel Comfortabel bed, gratis drankjes, espressomachine, gratis WiFi, docking station voor muziek, vipbadkamer en badjassen.
Großzügiges Privilege-Zimmer - die schönsten Zimmer im Hotel Komfortbett, freie Getränke, Espresso Maschine, kostenloses Wifi, Musik Docking Station, VIP-Bad-Ausstattung und Bademantel.

In uw kamer treft u gratis WiFi, kabel-tv en een badkamer met een haardroger aan. De mooiste kamers bieden een geweldig uitzicht op het meer van Poschiavo, op slechts 200 meter afstand.
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Kabel-TV und ein Bad mit einem Haartrockner, während Sie von den besten Zimmern aus zudem über den Puschlaversee blicken, der nur 200 Meter entfernt ist.

Dit ultramoderne luxehotel heeft de mooiste kamers in de stad.
Dieses ultramoderne Luxushotel hat die elegantesten Zimmer der Stadt.

Kies een 'Standard'-kamer met het mooiste uitzicht op de stad of een 'Privilege'-kamer met diverse extra services.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer für den besten Stadtblick oder ein Privilege-Zimmer mit zahlreichen Zusatzleistungen.

Dit urban, avant garde hotel heeft het mooiste uitzicht op Montevideo Bay en ligt in de woonwijk van Punta Carretas. Het hotel biedt 41 exclusief ontworpen kamers, een elegante loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
Das urban avantgardistische Hotel liegt im Wohngebiet Punta Carretas und bietet den besten Blick auf die Bucht von Montevideo. Es verfügt über 41 exklusive Zimmer, elegante Lounge Bar, Innenhof im englischen Stil, Fitnessstudio und Business-Center.

Mercure Resort Sanur: de perfecte keuze voor recreatie, privéaangelegenheden en zakelijke evenementen, met 189 kamers in 41 traditionele cottages, omgeven door 5 hectare tropische tuinen en een van de mooiste en rustigste witte zandstranden van Bali.
Hotel Mercure Resort Sanur: Die perfekte Wahl für Freizeit-, Privat- oder Geschäftsveranstaltungen mit 189 Gästezimmern in 41 traditionellen Bungalows inmitten einer 5 ha großen tropischen Gartenlandschaft, umgeben von Balis schönsten, weißen Sandstränden.

Geniet van frisse lucht, levendige kleuren en een stijlvolle inrichting in een van de mooiste regio's van Duitsland. Het unieke karakter van het ibis Styles Nagold-Schwarzwald is ook te zien in elk van de 69 'Comfort'-kamers met individueel ontwerp.
Diese Gratisleistungen gelten für jedes ibis Styles Hotel. Erleben Sie frische Energie, lebendige Farben und stylisches Design in einer der schönsten Regionen Deutschlands: Der einzigartige Charakter des ibis Styles Hotel Nagold-Schwarzwald zeigt sich in jedem der 69 individuell gestalteten Komfort-Zimmer.

Hotel Calzaiuoli biedt gratis WiFi, een vriendelijke service, kamers met airconditioning en een centrale locatie. Het ligt op 2 minuten van de Dom van Florence en Via Calzaiuoli, die langs de mooiste bezienswaardigheden van Florence loopt.
Neben kostenfreiem WLAN und einem freundlichen Service bietet Ihnen das Hotel Calzaiuoli klimatisierte Zimmer. Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in der Via Calzaiuoli, in der sich einige der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Florenz befinden. Den Dom von Florenz erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.