Traduction de «mooiste en oudste park » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan een rustige binnenplaats, op 10 minuten loopafstand van het mooiste en oudste park van de stad, de Zomertuin.
Nur 10 Gehminuten vom Sommergarten entfernt genießt es eine ruhige Innenhoflage.

Het 4-sterrenhotel Bay Hotel Singapore biedt stijlvolle, rookvrije kamers met gratis WiFi en een gratis minibar. Het hotel ligt te midden van het rustgevende groen van het Mount Faber-park, het oudste park van Singapore.
Das 4-Sterne-Hotel Bay Singapore liegt inmitten des friedlichen, grünen Mount Faber Park, dem ältesten Park von Singapur, und bietet Ihnen stilvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit gebührenfreiem WLAN und kostenloser Minibar.

Het hotel ligt aan de overkant van Alameda Central, het oudste park van Mexico-Stad. In dit moderne boetiekhotel worden heerlijke gerechten uit de regionale keuken geserveerd, en het is centraal gelegen in het zakelijke district van de stad.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Alameda Central, dem ältesten Park von Mexiko-Stadt, begrüßt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit köstlicher regionaler Küche. Es überzeugt mit seiner zentralen Lage im Geschäftsviertel der Stadt.

Parque de las Palapas is het oudste park van de stad.
Den ältesten Park der Stadt, den Parque de las Palapas, erreichen Sie vom Hotel aus nach einem kurzen Spaziergang.

Renusz Hotel is een moderne, exclusieve plaats, gelegen op Sobieszewo Eiland, 15 km van Gdansk centrum, één van de oudste en mooiste Poolse steden.
Hotel Renusz ist ein modernes, exklusives Objekt. Es ist in der Sobieszewska Insel, 15 km vom Danziger Stadtzentrum situiert; Danzig ist eine der größten und schönsten Städten in Polen.

Dit pension is centraal gelegen in de oude stad, een van de mooiste en meest romantische delen van Praag en is een van de oudste gebouwen in de omgeving.
Diese Pension befindet sich mitten in der Altstadt von Prag, einem der schönsten und romantischsten Teile von Prag, in einem der ältesten Gebäude der Gegend.

Het Motel Regal ligt aan de rand van Milaan naast de Naviglio, een van de oudste en mooiste grachten in Lombardije.
Dieses Hotel liegt im Außenbezirk von Mailand am Naviglio, einem der ältesten und schönsten Kanäle der Lombardei.

Gate Park Chalets ligt op slechts 1 km van Banff National Park, het oudste nationaal park van Canada.
Der Banff-Nationalpark, der älteste Nationalparks Kanadas, liegt nur 1 km von den Gate Park Chalets entfernt.

Park Hotel Ptu is gelegen in het oude centrum van de oudste stad van Slovenië, Ptuj, en beidt individueel ingerichte kamers in een rijke historische omgeving.
Das Park Hotel Ptuj liegt in der Altstadt der ältesten Stadt Sloweniens, Ptuj, und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer in einem wunderschönen historischen Ambiente.

Park Hotel Belfiore wordt omringd door een tuin die ook als strand wordt gebruikt en ligt op een van de mooiste plekken aan het Gardameer.
Umgeben von einem Garten, der auch als Strand genutzt wird, empfängt Sie an einer der schönsten Stellen am Gardasee das Park Hotel Belfiore.