Vertaling van "mooiste en levendigste straten " (Nederlands → Duits) :

Het nieuwe viersterrenboetiekhotel Mercure Rostov-on-Don Center is ideaal gelegen, tegenover het stadhuis en 500 m vanaf Pushkinskaya alleya, een van de mooiste en levendigste straten in de stad.
Das neue 4-Sterne-Hotel Boutique Mercure Rostov-on-Don Center ist ideal gelegen, direkt gegenüber dem Rathaus und 500 m von der Pushkinskaya Alleya, einer der schönsten und lebhaftesten Straßen der Stadt, entfernt.

Het gezellige en stijlvolle viersterren boetiekhotel Mercure Rostov-on-Don is ideaal gelegen tegenover het stadhuis, op 80 m van de Bolshaya Sadovaya, een van de mooiste en levendigste straten in de stad.
Das stilvolle und gemütliche 4-Sterne-Boutique-Hotel Mercure Rostov-on-Don ist ideal gelegen, direkt gegenüber vom Rathaus und 80 m von der Bolshaya Sadovaya, einer der schönsten und lebhaftesten Straßen der Stadt, entfernt.

De levendigste straten van het 15e arrondissement en het waterpark Aquaboulevard liggen op een steenworp afstand.
Die lebhaften Straßen des 15. Arrondissements und der Wasserpark Aquaboulard befinden sich in der Nähe.

Het hotel ligt op een toplocatie, in de buurt van de beste restaurants en levendigste straten.
Das Hotel befindet sich in einer hervorragenden Lage in der Nähe der besten Restaurants und belebtesten Straßen.

Victoires Opera ligt aan de Rue Montorgueil, een van de beroemdste en levendigste straten van Parijs.
Das Victoires Opera liegt in der Rue Montorgueil, einer der bekanntesten und lebhaftesten Straßen von Paris.

Hotel Fenice bevindt zich tegenover het metrostation Porta Venezia in de Corso Buenos Aires, een van de levendigste straten van Milaan.
In Mailand erwartet Sie am lebendigen Corso Buenos Aires gleich gegenüber dem U-Bahnhof Porta Venezia das Hotel Fenice.

Hotel Solero ligt in een van de mooiste straten in het centrum van Siófok, onder schaduwrijke platanen en op 5 minuten van het meer.
Das Hotel Solero liegt in einer der schönsten Straßen im Zentrum von Siófok unter schattenspendenden Platanen und nur 5 Minuten vom See entfernt.

Het NH Hotel De Ville ligt aan één van de mooiste straten van Groningen en biedt mooie kamers in het historische stadscentrum.
Im Herzen des historischen Stadtzentrums erwartet Sie das NH Hotel de Ville in einer der schönsten Straßen von Groningen mit hübschen Zimmern.

Het Gotyk House is een architectonisch wonder in het hart van de historische binnenstad, in een van de mooiste straten van Gdańsk.
Das Gotyk House ist ein architektonisches Wunder im Herzen der Altstadt und liegt in einer der schönsten Straßen von Danzig.