Traduction de «mooie woonwijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne appartementenhotel ligt in een mooie woonwijk, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Helsinki.
Nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt, erwartet Sie dieses moderne Apartment-Hotel in einer angenehmen Wohngegend.

Alle rookvrije appartementen bieden uitzicht op de mooie woonwijk en zijn voorzien van WiFi, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken/kitchenette.
Die Nichtraucher-Apartments mit Hochgeschwindigkeits-WLAN, eigenem Bad und voll ausgestatteter Küche/Kochnische bieten Aussicht auf die schöne Wohngegend.

Het Aparthotel Senator Barcelona ligt op de Via Augusta in een mooie woonwijk, op 2 minuten lopen van het treinstation Muntaner.
Das Aparthotel Senator Barcelona liegt an der Via Augusta, in einer angenehmen Wohngegend, und ist nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Muntaner entfernt.

Dit elegante hotel is gelegen in een rustige en mooie woonwijk van Cáceres en biedt gratis WiFi en chique kamers.
In einer ruhigen und schönen Wohngegend von Cáceres bietet dieses elegante Hotel kostenfreies WLAN und schicke Zimmer.

Dit pension wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen in een mooie woonwijk van Wernigerode.
In ruhiger Lage in einer schönen Wohngegend von Wernigerode heißt Sie diese familiengeführte Pension willkommen.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Direkt am Meer, versteckt in der exklusiven Wohngegend Bendinat, begrüßt Sie dieses kleine Hotel im mediterranen Stil mit hübschen Gärten und schönen Terrassen. Es bietet eine ruhige, einladende Atmosphäre.

Dit mooie 19e-eeuwse herenhuis in de woonwijk Saint-Servan bevindt zich aan de monding van de rivier de Rance, op slechts 400 meter van het strand.
Dieses schöne Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie in der Wohngegend Saint-Servan, direkt an der Mündung der Rance und nur 400 m vom Strand entfernt.

Dit mooie, moderne hotel ligt in de woonwijk Carabanchel Alto, op 6 km van het historische centrum van Madrid.
Dieses elegante, moderne Hotel empfängt Sie in der Wohngegend von Carabanchel Alto, 6 km vom historischen Zentrum Madrids entfernt mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Hotel Sonnenburg ligt op slechts 15 minuten van het centrum van Merano. Het is heel zonnig gelegen te midden van veel groen en de mooie villa's van de woonwijk Maia Alta.
Von hier genießen Sie eine spektakuläre Aussicht auf die Berge. Nur 15 Minuten vom Zentrum von Meran entfernt befindet sich das Hotel in sonniger Lage umgeben von den atemberaubenden Villen des grünen Wohngebiets Maia Alta.

Het Villa Christian e Michelle ligt in een rustige woonwijk buiten Rome en biedt een mooie groene tuin, barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Mit einem üppigen Garten mit Grillplatz und kostenlosen Parkplätzen begrüßt Sie die Villa Christian E Michelle in einer ruhigen Wohngegend außerhalb von Rom.