Traduction de «mooie wandelingen en uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook mooie wandelingen en uitstapjes plannen.
Sie können ebenfalls ausgiebige Wandertouren und Tagesausflüge unternehmen.

Het hotel bevindt zich op een ideale locatie voor uitstapjes naar Augsburg, of u kunt mooie wandelingen gaan maken door het omringende platteland.
Das Hotel liegt ideal für Ausflüge nach Augsburg.

Het Landgasthof Rössle is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes met de motor, mooie wandelingen en fietstochten.
Der Landgasthof Rössle ist ein idealer Ausgangspunkt für Motorradfahrten, herrliche Wanderungen und Fahrradtouren.

In de zomer is Seehotel am Hallstätter See een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en uitstapjes naar Hallstatt en Bad Ischl.
Im Sommer bietet das Seehotel am Hallstätter See einen idealen Ausgangspunkt zum Wandern und für Ausflüge nach Hallstatt und Bad Ischl.

Het entertainmentteam zal u gedurende uw verblijf begeleiden op uw prachtige wandelingen en uitstapjes, bij avontuurlijke sporten, bij nachtwandelingen bij toortslicht en nog veel meer.
Während Ihres Aufenthaltes wird unser Team Sie auf schöne Wanderungen und Ausflüge begleiten – auch bei gewagten Sportarten und Prozessionen mit Fackelzug.

Wandelingen en uitstapjes in de omgeving kunnen ook op verzoek worden geregeld, en u kunt er tevens een auto huren.
Auf Anfrage können auch Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung für Sie arrangiert werden, zudem wird eine Autovermietung angeboten.

Dit rookvrije hotel is een ideale uitvalsbasis voor het maken van leuke wandelingen en uitstapjes om de regio te verkennen.
Dieses barrierefreie Nichtraucherhotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um durch Spaziergänge und Ausflüge die Region näher zu erkunden.

Tussen uw wandelingen en uitstapjes kunt u ontspannen op het terras van het hotel of genieten van een drankje in de historische kelder.
Entspannen Sie zwischen Ihren Wander- und Besichtigungstouren auf der Terrasse des Hotels oder bei einem Drink im historischen Keller.

Gasten van Larrachbeag kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder wildlife safari, mooie wandelingen, en golfen.
In der Umgebung des Larrachbeag können Sie eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien, einschließlich Tiersafaris, malerischer Wanderungen und Golf, genießen.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van mooie wandelingen onder de middernachtzon of een boottocht maken vanuit de haven van Skarsvåg.
Unternehmen Sie malerische Wanderungen im Schein der Mitternachtssonne oder vom Skarsvåg Hafen aus eine Bootsfahrt.