Traduction de «mooie voetgangerszone en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in een mooie voetgangerszone en heeft royaal uitgeruste, rustig gelegen kamers met gratis draadloos internet.
Das in der hübschen Fußgängerzone von Radolfzell gelegene Hotel verfügt über großzügig ausgestattete, ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Deutsches Haus is gevestigd in romantische vakwerkhuizen in de mooie voetgangerszone van Northeim. Dit intieme hotel kent een lange traditie van eersteklas gastvrijheid.
Dieses gemütliche Hotel blickt auf eine lange Tradition der Gastlichkeit auf hohem Niveau zurück.

Het hotel ligt in de mooie voetgangerszone van Jülich, op slechts 50 meter van het Museum Zitadelle.
Es befindet sich nur 50 m vom Museum Zitadelle entfernt.

Het mooie gotische gebouw heeft een spa met een kristalstoombad, een spabad en binnen- en buitenzwembaden.
Das herrliche gotische Gebäude verfügt über ein Spa mit einem Kristall-Dampfbad, einem Whirlpool sowie Innen- und Außenpools.

Het hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft 2 buitenzwembaden.
Inmitten von hübschen Gärten gelegen verfügt das Hotel über 2 Außenpools.

De seizoensgebonden Sky Bar, ligt op het dakterras en is geopend bij mooie weersomstandigheden. Het heeft een geweldig uitzicht op de Sint-Stefanusbasiliek gebouwd in neo-renaissancestijl.
Bei schönem Wetter öffnet die saisonale Sky Bar auf der Dachterrasse und bietet einen herrlichen Blick auf die St.-Stephans-Basilika im Neorenaissancestil.

Het Alaçatı LuCe Hotel is gevestigd in een stenen herenhuis met mooie erkerramen en heeft een groene tuin met een buitenzwembad.
Das Alaçatı LuCe erwartet Sie in einer Steinvilla mit Erkerfenstern und einem grünen Garten mit Außenpool.

Het hotel is gelegen in mooie tuinen en heeft eigen tennis- en squashbanen.
Inmitten schöner Gärten bietet das Hotel Tennis- und Squashplätze.

Het Royal Beach Hotel wordt omringd door mooie tuinen en heeft een speeltuin voor de kinderen.
Das Royal Beach Hotel befindet sich inmitten schöner Gartenanlagen und verfügt auch über einen Kinderspielplatz.

Het Lacu Miga bevindt zich midden de mooie natuur en heeft comfortabele en knusse kamers, een restaurant, een bar en een zomerterras.
Lacu Miga ist der lettische Ausdruck für Bärenhöhle. Inmitten herrlicher Natur gelegen empfängt Sie das Lacu Miga mit komfortablen und gemütlichen Zimmern, einem Restaurant, einer Bar und einer Sommerterrasse.