Vertaling van "mooie tuinen ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit appartementencomplex is gelegen in een rustig deel van Benidorm, op slechts 700 meter van het strand van Levante en op loopafstand van het stadscentrum. Het beschikt over een uitstekend zwembad dat in de mooie tuinen ligt.
Der in einem ruhigen Viertel von Benidorm gelegene, nur 700 m vom Strand Levante und wenige Gehminuen vom Stadtzentrum entfernte Komplex Apartamentos Vistamar Benidorm bietet Ihnen einen schönen Pool inmitten attraktiver Gärten.

Het Knockomie Hotel ligt te midden van 1,6 hectare aan mooie tuinen, en biedt individueel ingerichte kamers, mooie vergezichten en een indrukwekkende Malt Library, met meer dan 100 Schotse whisky.
Inmitten einer 1,6 ha großen hübschen Gartenanlage bietet das Knockomie Hotel individuell gestaltete Zimmer, eine malerische Aussicht und eine beeindruckende Malt-Sammlung mit über 100 schottischen Whiskeysorten.

Villa Garden ligt aan de rand van Bolesławiec, dicht bij een bos en beschikt over veel karakter en de charme van vervlogen tijden. Het wordt omringd door rustige en mooie tuinen.
Am Stadtrand von Bolesławiec (Bunzlau) liegt die charmante Villa Garden nahe einem bewaldeten Park. Freuen Sie sich auf nostalgischen Charme und eine blühende, einladende Gartenumgebung.

Het Migjorn Ibiza Resort ligt in mooie tuinen en is ontworpen in de traditionele stijl van Ibiza.
Das inmitten wunderschöner Gärten gelegene Migjorn Ibiza Resort ist im traditionellen Stil Ibizas gestaltet.

Het Old Mill Hotel Lodge ligt aan de oevers van de rivier de Avon en biedt mooie tuinen en een prachtig uitzicht over het landschap rond Bath.
Am Ufer des Flusses Avon begrüßt Sie das Old Mill Hotel Lodge mit seinen wunderschönen Gärten und einer atemberaubenden Aussicht über die Landschaft rund um Bath.

Marival Resort Suites ligt op het terrein van het Riviera Nayarit Complex en wordt omgeven door mooie tuinen.
Das innerhalb des Komplexes Riviera Nayarit gelegene Marival Resort Suites ist von herrlichen Parkanlagen umgeben.

Het Grand Hotel Riviera ligt op slechts 500 meter van het hoofdplein van Sorrento. Het heeft mooie tuinen en terrassen die garant staan voor een rustig en ontspannen verblijf.
Im Grand Hotel Riviera wohnen Sie nur 500 m vom Hauptplatz von Sorrent entfernt. Dank der idyllischen Gärten und Terrassen erleben Sie hier einen friedlichen und entspannenden Aufenthalt.

Akaroa Waterfront Motels ligt op het Zuidereiland in de regio Canterbury. Het wordt omgeven door mooie tuinen en biedt een spectaculair uitzicht op de haven.
Das Akaroa Waterfront Motels befindet sich in der Region Canterbury auf der Südinsel Neuseelands inmitten eines hübschen Gartens.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Direkt am Meer, versteckt in der exklusiven Wohngegend Bendinat, begrüßt Sie dieses kleine Hotel im mediterranen Stil mit hübschen Gärten und schönen Terrassen. Es bietet eine ruhige, einladende Atmosphäre.

Het hotel ligt in mooie tuinen, beschikt over kamers met een flatscreen-tv en biedt een glas wijn als welkomstdrankje.
Es liegt inmitten eines hübschen Gartens und bietet Zimmer mit Flachbild-TVs sowie ein Glas Wein zur Begrüßung.