Traduction de «mooie stranden waar de costa brava beroemd » (Néerlandais → Allemand) :

Op 30 minuten rijden vindt u verschillende van de mooie stranden waar de Costa Brava beroemd om is.
Mehrere herrliche Strände an der Costa Brava sind 30 Fahrminuten entfernt.

Het hotel is gelegen in het mooie Catalaanse badplaatsje Cadaqués, dicht bij de vele mooie stranden aan de Costa Brava.
Sie wohnen im schönen katalanischen Ferienort Cadaqués und in der Nähe zahlreicher Strände an der Costa Brava.

Het Farnerskasteel uit de 11e eeuw ligt op 5 km afstand en met de auto is het nauwelijks 30 minuten naar de mooie stranden aan de Costa Brava.
Die aus dem 11. Jahrhundert stammende Burg Farners liegt 5 km entfernt, während Sie die schönen Strände der Costa Brava in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.

Vanaf Calella de Palafrugell bereikt u gemakkelijk veel van de mooie stranden van de Costa Brava, zoals bijvoorbeeld Palamós en Platja d'Aro.
Viele der schönen Strände an der Costa Brava wie der von Palamós oder der Platja d'Aro sind von Calella de Palafrugell leicht zu erreichen.

De mooie stranden van de Costa Brava kunt u in 45 minuten rijden bereiken.
Die schönen Strände der Costa Brava erreichen Sie in 45 Autominuten.

Deze mooie vissershaven aan de Costa Brava is beroemd om zijn zeevruchten.
Dieser schöne Fischereihafen an der Costa Brava ist bekannt für seine Meeresfrüchte.

Dit nieuwe hotel ligt op slechts 25 meter van de stranden van de Costa Brava, in het mooie dorpje Llafranch.
Dieses neue Hotel im hübschen Ort Llafranch liegt nur 25 m von den Stränden der Costa Brava entfernt.

Het Can Bassa ligt op 45 minuten met de auto van de stranden van de Costa Brava en de mooie middeleeuwse stad Begur.
Zu den Stränden der Costa Brava und in die bezaubernde mittelalterliche Stadt Begur gelangen Sie mit dem Auto in 45 Minuten.

Ventania bevindt zich op 15 minuten rijden van de prachtige stranden van de Costa Brava en het stadje L'Estartit, waar u tal van watersporten kunt beoefenen.
Das Ventania liegt 15 Autominuten von den schönen Stränden der Costa Brava und der Stadt L'Estartit entfernt, wo Ihnen eine Vielzahl von Wassersportarten zur Verfügung stehen.

De locatie van Apartaments Can Claudi leent zich uitstekend voor een bezoek aan de prachtige kustlijn van de Costa Brava, waar u de nabijgelegen stranden Playa Grande, Playa De Mar Menuda en Playa El Codolar vindt.
Handtücher und Bettwäsche sind inklusive. Von den Apartaments Can Claudi aus genießen Sie die wunderschöne Küste der Costa Brava, einschließlich der nahe gelegenen Strände Playa Grande, Playa De Mar Menuda und Playa El Codolar.