Traduction de «mooie stranden biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast mooie stranden biedt de omgeving van het hotel nog talloze andere recreatiemogelijkheden. Zo kunt u er fantastisch wandelen, paardrijden, duiken, kitesurfen en zeilen.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels erwarten Sie schöne Strände und zahlreiche Aktivitäten wie Wandern, Reiten, Tauchen, Kitesurfen und Segeln.

Op verzoek biedt dit driesterrenhotel een gratis pendeldienst naar de mooie stranden en de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Il Gabbiano einen kostenlosen Shuttleservice zu den schönen Stränden und archäologischen Stätten in der Nähe.

Golden Star Inn ligt op minder dan 1,3 km van de mooie stranden Serendipity en Occheuteal, en biedt schone en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Im Golden Star Inn wohnen Sie kaum 1,3 km von den Stränden Serendipity und Occheuteal entfernt in sauberen und komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit prachtige resort ligt op het paradijselijke eiland Phangan dat mooie stranden en panoramische vergezichten over zee biedt.
Auf der paradiesischen Insel Phangan mit ihren schönen Stränden und dem herrlichen Panoramablick auf das Meer begrüßt Sie dieses schöne Resort.

Budva biedt een groot aantal mooie stranden met een kustlijn van 21 km lang, historische bezienswaardigheden en eilandjes in de baai.
In Budva erwarten Sie zahlreiche schöne Strände an der 21 km langen Küste sowie historische Denkmäler und die Inseln in der Bucht.

Het gebied biedt mogelijkheden voor bergwandelen, bergbeklimmen, vissen en andere buitenactiviteiten. De route Ring of Kerry is voorzien van mooie stranden en een ruig landschap.
Die Gegend bietet Möglichkeiten zum Bergwandern, Bergsteigen und Angeln, sowie zu weiteren Outdoor-Aktivitäten. Fahren Sie auch die von schönen Stränden und schroffen Landschaften gesäumte Küstenstraße Ring of Kerry entlang.

De Hampton Inn Naples - I-75 ligt voorbij de snelweg Interstate 75 en op een steenworp afstand van mooie stranden. Het bevindt zich ook dicht bij veel bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten en biedt diverse moderne voorzieningen, zoals razendsnel internet.
In unmittelbarer Nähe der Schnellstraße Interstate 75 und wenige Minuten von schönen Stränden entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit modernen Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internetzugang.

Hotel Ferrer Concord is de ideale plek voor een vredig uitstapje in de Mallorcaanse zon. Het biedt rechtstreeks toegang tot de mooie stranden van Son Bauló.
Ideal gelegen für Ihren erholsamen Urlaub in der Sonne Mallorcas bietet das Ferrer Concord direkten Zugang zu den schönen Stränden von Son Bauló.

Dit hotel, in het hart van Ploemeur, biedt u een rustig en comfortabel onderkomen, dicht bij de mooie stranden van het zuiden van Bretagne.
Im Herzen von Ploemeur erwartet Sie dieses ruhige und komfortable Hotel. Sie wohnen nahe den schönen Stränden der südlichen Bretagne.

Het biedt afgelegen baaien met mooie stranden en indrukwekkende kleine steden zoals Figueres en Roses, beroemd om zowel hun kunst als hun keuken.
Einsame Buchten und beeindruckende Kleinstädte wie Figueres und Roses, berühmt für ihre Kunst und Gastronomie, prägen das Bild dieses zauberhaften Landstrichs.