Traduction de «mooie riviera » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenresort aan de mooie Riviera Maya ligt op 9 km van het centrum van Playa del Carmen.
An der schönen Riviera Maya liegt dieses 5-Sterne-Resort nur 9 km von der Innenstadt von Playa del Carmen entfernt.

Overdag kunt u de omgeving verkennen of lekker zonnebaden op het terras van het Riviera en genieten van het mooie uitzicht, met een drankje van de hotelbar in de hand.
Wenn Sie nicht gerade die Umgebung erkunden, können Sie tagsüber auf der Terrasse sonnenbaden oder bei einem Drink von der Hotelbar des Hotels die herrliche Aussicht genießen.

Het Grand Hotel Riviera ligt op slechts 500 meter van het hoofdplein van Sorrento. Het heeft mooie tuinen en terrassen die garant staan voor een rustig en ontspannen verblijf.
Im Grand Hotel Riviera wohnen Sie nur 500 m vom Hauptplatz von Sorrent entfernt. Dank der idyllischen Gärten und Terrassen erleben Sie hier einen friedlichen und entspannenden Aufenthalt.

Het Hotel Bellevue, gelegen in mooie, grote tuinen vol mediterrane begroeiing, biedt gasten een prachtige locatie voor hun verblijf in de Gardone Riviera.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie in einem riesigen, wunderschönen Garten voller mediterraner Pflanzen und bietet einen attraktiven Standort für einen Aufenthalt in Gardone Riviera.

Hotel Riviera Blu heeft haar eigen mooie tuinen waar u kunt zitten en genieten van de schaduw.
In den schönen Hotelgärten des Riviera Blu entspannen Sie sich im Schatten.

Het all-inclusive resort Oasis Tulum ligt aan het strand van de mooie Mexicaanse Riviera Maya.
Das All-inclusive-Resort Oasis Tulum erwartet Sie direkt am Strand von Mexikos wunderschöner Riviera Maya.

Villa Perla ligt te midden van mediterraan groen en bloemen in het kleine vissersdorp Bratuš aan de mooie Makarska Riviera.
An der wunderschönen Makarska Riviera erwartet Sie die Villa Perla inmitten von mediterranen Pflanzen und Blumen im kleinen Fischerort Bratus.

In 5 minuten rijdt u naar de mooie stranden aan de Riviera del Conero.
Die reizvollen Strände der Riviera del Conero erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Marival Resort Suites ligt op het terrein van het Riviera Nayarit Complex en wordt omgeven door mooie tuinen.
Das innerhalb des Komplexes Riviera Nayarit gelegene Marival Resort Suites ist von herrlichen Parkanlagen umgeben.

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
An der wunderschönen Maya Riviera und in fußläufiger Entfernung zur berühmten Fifth Avenue empfängt Sie dieses luxuriöse All-inclusive-Resort am Strand mit außergewöhnlichem Service, erstklassigen Annehmlichkeiten und endlosen Aktivitäten sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.