Traduction de «mooie rieten huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dunraven Arms Hotel, opgericht in 1792, is een bekroonde oase van rust, omgeven door mooie rieten huisjes. Het hotel biedt de sfeer van een landhuis met een goede service en vriendelijk, efficiënt personeel.
Das Dunraven Arms Hotel wurde 1792 errichtet und ist eine preisgekrönte Oase der Ruhe. Von Cottages mit weichen Strohdächern umgeben, bietet es eine Landhausatmosphäre sowie einen guten Service und freundliche und kompetente Mitarbeiter.

Deze mooie, rieten huisjes liggen op slechts 250 meter van een ongerept strand en worden omringd door tropische jungle.
Umgeben von tropischem Dschungel und nur 250 m von einem unberührten Strand entfernt, erwarten Sie diese charmanten strohgedeckten Hütten mit eigenem Badezimmer.

De rieten huisjes van de Pondoro Game Lodge hebben een Afrikaanse inrichting met mooie stoffen en natuurlijke accessoires.
Die strohgedeckten Cottages in der Pondoro Game Lodge sind mit einem afrikanischen Interieur mit edlen Stoffen und Naturmotiven ausgestattet.

De bekroonde bed breakfast Minadab Cottage ligt op een rustige locatie in de mooie badplaats Teignmouth in Devon. De accommodatie is gevestigd in een karakteristiek 19-eeuws huisje met rieten dak, terras en spectaculair uitzicht over Labrador Bay.
Mit einer spektakulären Aussicht über die Labrador Bay begrüßt Sie das preisgekrönte Bed Breakfast Minadab Cottage. Sie wohnen in ruhiger Lage in der hübschen Küstenstadt Teignmouth in Devon.