Vertaling van "mooie landhotel " (Nederlands → Duits) :

Het mooie Landhotel Adler heeft gastvrije, knusse kamers met moderne faciliteiten.
Das wunderbare Landhotel Adler bietet einladende, gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Landhotel Prinz heeft een mooie inrichting met warme kleuren, felgekleurde stoffen, Florentijnse lampen, Sölk-marmer en prachtig ijzersmeedwerk.
Das Landhotel Prinz ist mit warmen Farben, hellen Stoffen, Florentiner Lampen, Sölker Kristallmarmor und schönen Schmiedearbeiten wunderschön eingerichtet.

Landhotel Zum Goldenen Kreuz biedt huurfietsen, gratis WiFi en een mooie biertuin.
Das Landhotel Zum Goldenen Kreuz bietet Ihnen Leihfahrräder, kostenfreies WLAN und einen hübschen Biergarten.

Het Landhotel Grünberg Am See biedt een fantastisch uitzicht op het meer, de bergen, en het beroemde kasteel Ort. U verblijft in ruime en lichte kamers en 't hotel heeft een mooie tuin met terras.
Das Landhotel Grünberg am See bietet herrliche Ausblicke auf den See, die Berge und das bekannte Schloss Ort sowie geräumige und helle Zimmer und eine schöne Gartenterrasse.

Alle kamers van het Landhotel zur Grenze zijn voorzien van mooie stoffen, vloerbedekking en brede bedden.
Die Zimmer im Landhotel zur Grenze verfügen alle über schöne Stoffe, Teppichböden und breite Betten.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kamers van het Landhotel of in het restaurant in landelijke stijl, compleet met mooie, houten meubels en vrolijke verlichting.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen im Landhotel entweder auf dem Zimmer oder im Restaurant im Landhausstil mit seinen hübschen Holzmöbeln und dem freundlichen Licht serviert.

Landhotel Elfenhof heeft een idyllische locatie voor een unieke vakantie, gelegen tussen wijn- en boomgaarden en tussen de mooie half houten huizen.
Hier finden Sie einen idyllischen Ort, an dem Sie zwischen Weinbergen und Obstgärten, malerischen Fachwerkhäusern, kulturell und kulinarisch Ihren Urlaub erleben werden.

Welkom in het Landhotel Kern, het eerste themahotel in Hesse, op een mooie locatie in het wandelparadijs van het bos Kellerwald en het stuwmeer Edersee.
Herzlich willkommen im Landhotel Kern in Bad Zwesten, dem ersten Themenhotel in Hessen, herrlich gelegen im Wanderparadies Kellerwald-Edersee.

Landhotel Moerisch wordt omgeven door een mooie boomgaard en ligt direct naast de 18e hole van golfbaan GC Millstätter See.
Umgeben von einem idyllischen Obstgarten erwartet Sie das Landhotel Moerisch direkt neben dem 18. Loch des Golfplatzes GC Millstätter See.