Traduction de «mooie kustplaats san teodoro ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie kustplaats San Teodoro ligt op 10 km afstand.
Von der schönen Küstenstadt San Teodoro trennen Sie 10 km.

De luchthaven Barcelona El Prat ligt op 15 minuten rijden van het hotel en de mooie kustplaats Sitges ligt op 10 minuten met de trein.
Den Flughafen Barcelona El Prat erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und die schöne Küstenstadt Sitges ist eine 10-minütige Bahnfahrt entfernt.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
In der hübschen Küstenstadt Portonovo, nicht weit von Sanxenxo in Galicien gelegen, begrüßt Sie das Royal Nayef Hotel. Freuen Sie sich hier im Sommer auf entspannte Tage nur 100 m vom Strand von Canelas entfernt.

De mooie kustplaats San Jose del Cabo ligt op 35 minuten rijden van het Pueblo Bonito Pacifica.
Die schöne Küstenstadt San José del Cabo erreichen Sie vom Pueblo Bonito Pacífica nach 35 Fahrminuten.

Dit hotel ligt in de mooie kustplaats Brønnøysund, op 300 meter van de Hurtigruten-veerterminal en het busstation.
Im hübschen Küstenort Brønnøysund erwartet Sie dieses Hotel. 300 m trennen Sie vom Fährhafen von Hurtigruten und dem Busbahnhof.

Cadaqués, een mooie kustplaats, ligt op 30 minuten rijden van Roses en u kunt daar Dalí's zomerhuis bekijken.
Die hübsche Küstenstadt Cadaqués erreichen Sie von Roses aus in 30 Minuten mit dem Auto.

De mooie kustplaats Banyalbufar ligt op ongeveer 25 minuten rijden van het hotel en het historische centrum van Palma de Mallorca bevindt zich op 13 km afstand.
Besuchen Sie den hübschen Küstenort Banyalbufar etwa 25 Fahrminuten entfernt.

Dit hotel ligt in de kustplaats Mosfellsbaer, vlak bij de mooie ringweg van IJsland.
Im isländischen Küstenort Mosfellsbaer empfängt Sie dieses Hotel direkt an der malerischen Ring Road.

Pythagoreio is een mooie, kosmopolitische kustplaats en ligt op ongeveer 12 km ten zuiden van Samos-stad.
Das hübsche weltoffene Küstenstädtchen Pythagoreio liegt etwa 12 km südlich der Stadt Samos.

Hotel Samaina ligt in een rustig gedeelte van de bruisende kustplaats Pythagorion. Het is gevestigd in een charmant gebouw met traditioneel Griekse architectuur en wordt omringd door een mooie rozentuin.
In einer ruhigen Gegend des lebhaften Badeorts Pythagorio empfängt Sie das Samaina Hotel in einem charmanten, traditionell griechischen Gebäude, das von einem schönen Rosengarten umgeben ist.