Traduction de «mooie kamers rond » (Néerlandais → Allemand) :

Mirador del Frayle biedt mooie kamers rond een buitenzwembad en een aantrekkelijk terras.
Das Mirador del Frayle bietet schöne Zimmer rund um einen Außenpool sowie eine einladende Terrasse.

Hotel Casa del Callejón ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein, Zócalo, en biedt sfeervolle kamers rond een mooie binnenplaats.
Mit attraktiven, rund um einen hübschen Innenhof angelegten Zimmern erwartet Sie das Hotel Casa del Callejón, 5 Gehminuten vom Zócalo-Platz entfernt.

De moderne kamers rond de mooie, traditionele binnenplaats zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die modernen, klimatisierten Zimmer liegen um einen attraktiven, traditionellen Innenhof. Zur ihrer Ausstattung gehören kostenfreies WLAN und ein Flachbild-TV.

Hotel Landsknecht werd rond 1925 gebouwd. Het beschikt over mooie kamers met airconditioning, flatscreen-tv's in zowel de slaapkamer als de badkamer, een radio met een iPod-dock, en een minibar.
Das Hotel Landsknecht aus dem Jahre 1925 verfügt über hübsche, klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV sowohl im Schlafzimmer als auch im Bad, ein Radio mit iPod-Anschluss sowie eine Minibar.

Summer Lodge beschikt over aangename, goed ingericht kamers rond een mooie, bloemrijke binnenplaats en sinaasappelboomgaard.
Die an einem hübschen, blumengeschmückten Innenhof und einem Orangenhain gelegene Summer Lodge ist gut eingerichtet und umfasst freundlich eingerichtete Zimmer.

Het mooie pand van I Baloss Di Poggio Radicati ligt in de heuvels rond Saluzzo en biedt elegante kamers en een mooie tuin.
Umgeben von den Hügeln bei Saluzzo erwartet Sie das attraktive Hotel I Baloss di Poggio Radicati mit eleganten Zimmern und einem hübschen Garten.

De kamers en appartementen zijn gegroepeerd rond een mooie binnentuin. Ze zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, een kabel-tv en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments liegen rund um einen schönen Innenhof und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn gelegen rond een mooie tuin, met exotische bloemen en palmbomen.
Die Zimmer liegen um einen hübschen Gartenbereich mit exotischen Pflanzen und Palmen.

De kamers zijn individueel ingericht en liggen alle rond een mooie binnentuin.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und um einen schönen Innenhof angeordnet.

De kleurrijke kamers bevinden zich rond een mooie centrale tuin, het heeft gratis parkeergelegenheid en een gratis WiFi-zone.
Die farbenfrohen Zimmer liegen rund um einen hübschen, zentralen Garten. Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze sowie eine kostenlose WLAN-Zone zur Verfügung.