Traduction de «mooie haven van portree » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in ongeveer 30 minuten bij het culturele centrum Aros en de mooie haven van Portree, de grootste stad van het eiland.
Die größte Stadt der Insel, Portree, ist nur 20 bis 30 Autominuten entfernt.

Op 8 km afstand ligt het dorp Edinbane. De belangrijkste stad van het eiland Skye is Portree. Deze bevindt zich op 30 minuten van de accommodatie. Portree biedt een mooie haven en het Aros Centre, het culturele hart van het eiland.
Portree, die Hauptstadt von Skye, erwartet Sie gut 30 Fahrminuten entfernt mit einem schönen Hafen sowie dem kulturellen Zentrum der Insel, dem Aros Centre.

Dit moderne hotel biedt uitzicht op de bijzondere haven van Portree en heeft een bekroond restaurant dat verse producten van het eiland Skye serveert.
Genießen Sie in diesem modernen Hotel die Aussicht auf den malerischen Hafen von Portree. Das preisgekrönte Restaurant bereitet Speisen aus frischen Zutaten von der Isle of Skye für Sie zu.

Het hotel bevindt zich op 800 meter van de haven van Portree, van waaruit u een boottocht kunt maken rond het prachtige eiland.
Bootsfahrten rund um die wunderschöne Insel starten am nur 800 m entfernten Hafen von Portree.

De haven van Portree en het openbaar vervoer zijn ook op korte loopafstand van de accommodatie te vinden.
Zum Hafen Portree und den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Vanaf de haven van Portree kunt u boottochten nemen en heeft u de mogelijkheid om bruinvissen, zeehonden, otters en zeearenden te zien.
Bootstouren starten vom Portree Harbour und geben Ihnen die Möglichkeit, Schweinswale, Seehunde, Otter und Seeadler zu beobachten.

Het ligt op een schitterende locatie in het centrum van Auckland, tussen de stijlvolle winkels van Queen Street en vlak bij de mooie haven.
Die Unterkunft besticht mit einer ausgezeichneten Lage in der Nähe der schicken Boutiquen an der Queen Street inmitten der Innenstadt von Auckland am malerischen Hafen.

Vanuit de mooie haven van Christchurch vertrekken veerboten naar de eilanden van Poole Harbour. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub Two Riversmeet.
Der schöne Hafen von Christchurch bietet Fähren zu den Inseln Poole Harbour. Der Golfclub Two Riversmeet liegt 5 Fahrminuten entfernt.

In minder dan 15 minuten lopen bereikt u de winkelstraat Strøget en de mooie haven Nyhavn.
Bis zur Einkaufsstraße Strøget und dem hübschen Hafen Nyhavn spazieren Sie 15 Minuten.

De Tower of London is te voet bereikbaar in ongeveer 10 minuten, en de mooie haven St. Katharine Docks ligt daar ook vlakbij.
Den Tower of London erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, und direkt dahinter liegen die attraktiven St Katharine Docks.