Traduction de «skye is portree » (Néerlandais → Allemand) :

Op 8 km afstand ligt het dorp Edinbane. De belangrijkste stad van het eiland Skye is Portree. Deze bevindt zich op 30 minuten van de accommodatie. Portree biedt een mooie haven en het Aros Centre, het culturele hart van het eiland.
Portree, die Hauptstadt von Skye, erwartet Sie gut 30 Fahrminuten entfernt mit einem schönen Hafen sowie dem kulturellen Zentrum der Insel, dem Aros Centre.

The Portree Hotel ligt in het hart van Portree, de grootste stad op het eiland Skye, in de Binnen-Hebriden van Schotland en biedt een restaurant en een bar.
Das The Portree Hotel befindet sich im Herzen von Portree, der größten Stadt auf der Insel Isle of Skye, die zu den Inneren Hebriden von Schottland gehört.

The Royal Hotel ligt op het prachtige eiland Skye en heeft een geweldig uitzicht over de haven Portree en het loch (het meer). het hotel heeft 2 restaurants gespecialiseerd in lokale visgerechten.
Auf der herrlichen Isle of Skye, mit einer atemberaubenden Aussicht über den Hafen von Portree und den See, begrüßt Sie das The Royal Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants mit regionalen Meeresfrüchten.

Dit moderne hotel biedt uitzicht op de bijzondere haven van Portree en heeft een bekroond restaurant dat verse producten van het eiland Skye serveert.
Genießen Sie in diesem modernen Hotel die Aussicht auf den malerischen Hafen von Portree. Das preisgekrönte Restaurant bereitet Speisen aus frischen Zutaten von der Isle of Skye für Sie zu.

21 Windsor Crescent ligt op het Isle of Skye, op slechts 5 minuten lopen van de haven en het centrum van Portree en is geschikt voor maximaal 6 personen.
Das 21 Windsor Crescent begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Hafen und dem Stadtzentrum von Portree entfernt und bietet Platz für bis zu 6 Personen auf der Isle of Skye.

Braeside Bed and Breakfast is een voormalige boerderij op 2 minuten van de haven. Het biedt hoogwaardige accommodatie in het pittoreske Portree op het eiland Skye.
Hochwertige Unterkünfte in einem ehemaligen Bauernhaus, nur 2 Minuten vom Hafen entfernt bietet Ihnen das Braeside Bed and Breakfast im malerischen Portree auf der Isle of Skye.

4A Wentworth Street ligt in het centrum van Portree. Het biedt zelfstandige accommodatie op een centrale locatie op het prachtige eiland Skye.
Im Herzen von Portree, in zentraler Lage auf der wunderschönen Isle of Skye, empfängt Sie das zur Selbstverpflegung ausgelegte 4A Wentworth Street.

Home Farm Apartments is centraal gelegen in Portree, de hoofdstad van het eiland Skye, en het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im Zentrum des Hauptorts Portree auf der Insel Skye bietet das Home Farm Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Kostenlose Parkplätze sind an der Unterkunft verfügbar.

Coolin View heeft een centrale locatie in het pittoreske Portree, de hoofdstad van het eiland Skye, en ligt slechts op een korte wandeling van de kust.
In einer zentralen Lage im malerischen Portree, der Hauptstadt der Isle of Skye, gelegen, ist das Coolin nur einen kurzen Spaziergang vom Meeresufer entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 45 minuten rijden van de stad Portree op het eiland Skye.
Nach Portree auf der Isle of Skye gelangen Sie nach etwa 45 Fahrminuten vom Hotel.