Traduction de «mooie en goed uitgeruste playa de alcúdia » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie bevindt zich op 80 meter van het brede, mooie en goed uitgeruste Playa de Alcúdia. Het is een uitstekende keus voor een vakantie met een grote hoeveelheid comfort, vermaak en plezier.
Nur 80 m vom breiten, wunderschönen und gut ausgestatteten Strand Playa de Alcudia entfernt ist dieses Hotel eine ausgezeichnete Wahl für einen Urlaub mit einer breiten Palette an Komfort-, Unterhaltungs- und Freizeitmöglichkeiten.

Deze mooie en goed uitgeruste appartementen liggen op slechts een kort stukje lopen van het havengebied van Valencia en op 10 minuten lopen van het strand van Arenas.
Die eleganten und gut ausgestatteten Apartments liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Valencias Hafen sowie 10 Gehminuten vom Strand Arenas entfernt.

Dit mooie en goed uitgeruste hotel ligt aan de ingang van Puerto Real en biedt uitstekende faciliteiten, zoals een groot buitenzwembad, omringende tuinen en een paddle tennisbaan.
Dieses elegante, gut ausgestattete Hotel begrüßt Sie am Ortseingang von Puerto Real mit hervorragenden Einrichtungen wie einem großen Außenpool inmitten von Gärten und einem Padel-Tennisplatz.

APA Hotel Kodenmacho-ekimae ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Kodenmacho. Het biedt mooie, goed uitgeruste kamers met een flatscreentelevisie.
Das APA Hotel Kodenmacho-ekimae begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Kodenmacho entfernt. Es bietet Ihnen schöne, gut ausgestattete Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Hier vindt u het mooie, goed uitgeruste kamers en vele andere faciliteiten.
Hier erwarten Sie schöne, gut ausgestattete Zimmer und viele weitere Einrichtungen.

Dit viersterrenhotel in Moskou ligt op 10 minuten lopen van het mooie Sokolniki Park en metrostation Krasnoselskaya, en heeft een goed uitgeruste spa met een zwembad, en 2 restaurants.
Dieses 10 Gehminuten vom hübschen Sokolniki-Park und vom U-Bahnhof Krasnoselskaya in Moskau gelegene 4-Sterne-Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Spa mit Pool sowie 2 Restaurants.

HotelSpa Kameleon ligt op een mooie locatie in het centrum van Żory en beschikt over goed uitgeruste accommodaties en spafaciliteiten.
Das HotelSpa Kameleon begrüßt Sie im Stadtzentrum von Żory (Sohrau) und stellt Ihnen eine gut ausgestattete Unterkunft mit Wellnesseinrichtungen zur Verfügung.

De woningen zijn goed uitgerust en hebben een woonkamer, een kookhoek (4 kookplaten, magnetron/grill, vaatwasser, koelkast, koffiezetapparaat), een tv, een stofzuiger, een badkamer en een toilet Hier, dicht bij het mooie kleine dorpje Homps en het meer van Jouarres, vindt u een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze unieke regio.
Die Häuser sind gut ausgestattet und verfügen über ein Wohnzimmer, eine Kochnische (4 Kochplatten, Mikrowelle/Grill, Geschirrspüler, Kühlschrank, Kaffeemaschine), einen TV, einen Staubsauger, ein Bad und ein WC. Die Unterkunft liegt in der Nähe des schönen kleinen Ortes Homps und des Sees Jourres und ist ein idealer Ausgangspunkt, um diese einzigartige Region zu erkunden.

Dit resort is ontworpen voor een ontspannen en luxe verblijf en beschikt over vrije-vorm zwembaden, een goed uitgeruste fitnessruimte en een mooie tropische tuin.
Das Resort wurde für einen erholsamen und luxuriösen Aufenthalt geplant und erwartet Sie deshalb mit mehreren Freiformpools, einem gut ausgestatteten Fitnesscenter sowie einem wunderschönen Tropengarten.

De spa biedt rustgevende behandelingen, een mooie ontspanningsruimte, een badcel en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Preisgekrönte Nachmittagstees werden im The Garden Room serviert. Das Spa bietet entspannende Anwendungen, einen schönen Ruheraum, einen Nassbereich und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.