Traduction de «mooie dorpje met dezelfde naam » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Iglesuela del Cid is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van het mooie dorpje met dezelfde naam. Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie.
In einem historischen Gebäude im Zentrum des hübschen Ortes Iglesuela del Cid, dessen Namen das Hotel trägt, erwartet Sie diese Unterkunft, die sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt eignet.

B B Modolo heeft een goede ligging in het hart van het kenmerkende Sardinische dorpje met dezelfde naam. De omgeving biedt zeer veel natuurschoon.
Das von wunderschöner Landschaft umgebene BB Modolo genießt eine hervorragende Lage mitten im typisch sardischen Ort Modolo.

Sporthotel Restaurant Knobelboden is al sinds 3 generaties in het bezit van dezelfde familie. Het bevindt zich in het mooie dorpje Oberterzen, aan het meer de Walensee.
Im reizvollen Dorf Oberterzen hoch über dem Walensee begrüßt Sie das seit 3 Generationen familiengeführte Sporthotel Restaurant Knobelboden.