Vertaling van "mooie buitenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

Wandel tussen de pijnbomen en olijfboomgaarden naar de mooie buitenzwembaden van het hotel. Er is een zwembad voor kinderen en 1 voor volwassenen.
Nach einem Spaziergang durch Pinien- und Olivenhaine erreichen Sie die schönen Außenpools des Hotels, von denen sich einer für Erwachsene und der andere für Kinder eignet.

Elke accommodatie heeft een ruim privé-balkon. Hier kunt u genieten van het uitzicht op de 2 mooie buitenzwembaden en de omliggende groene heuvels.
Zu jeder Unterkunft gehört ein eigener Balkon, von dem Sie einen Ausblick auf die 2 reizvollen Außenpools und die umliegenden grünen Hügel genießen.

U kunt gebruikmaken van mooie buitenzwembaden en een strand aan het meer.
Die zauberhafte Poolanlage und der Badestrand am See sind für alle Gäste geöffnet.

Het mooie landschap leent zich uitstekend voor fietstochten. Club Hotel Miramar All Inclusive heeft diverse grote buitenzwembaden en 1 binnenzwembad.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive überzeugt mit großen Außenpools und einem Innenpool.

Het mooie gotische gebouw heeft een spa met een kristalstoombad, een spabad en binnen- en buitenzwembaden.
Das herrliche gotische Gebäude verfügt über ein Spa mit einem Kristall-Dampfbad, einem Whirlpool sowie Innen- und Außenpools.

Het hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft 2 buitenzwembaden.
Inmitten von hübschen Gärten gelegen verfügt das Hotel über 2 Außenpools.

Het heeft een wellnesscentrum, binnen- en buitenzwembaden en mooie kamers met een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein Spa, Innen- und Außenpools sowie attraktive Zimmer mit eigenem Balkon.

Deze mooie appartementen worden omgeven door tropische tuinen en liggen te midden van buitenzwembaden en terrassen.
Diese attraktiven von tropischen Gärten umgebenen Apartments liegen rund um die Außenpools und Terrassen.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Diese hübschen Apartments erwarten Sie inmitten mediterraner Gärten voller üppiger Vegetation und Außenpools.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
In einer grünen Hügellandschaft empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Centara Grand, das Zimmer am Karon Beach bietet.