Traduction de «mooie badplaats te bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Middleham ligt op een goede locatie in een rustige zijstraat van waaruit u makkelijk kunt genieten van alles wat deze mooie badplaats te bieden heeft.
Das Middleham ist in einer ruhigen Nebenstraße gelegen und bietet einen guten Ausgangspunkt, um Whitby zu erkunden.

Maak optimaal gebruik van de ontspannende schoonheidsbehandelingen die de mooie badplaats te bieden heeft en bezoek de schilderachtige historische dorpen in de regio.
Nutzen Sie auch das Wellnessangebot dieses hübschen Kurorts und besuchen Sie die malerischen Dörfer in der Region.

Het biedt u ook de kans om enkele mooie delen van Toscane te verkennenHet middeleeuws Lucca ligt vlakbij, net als het kuuroord San Giuliano Terme en de mooie badplaats Forte dei Marmi.
Es lädt aber auch dazu ein, die schönen Gegenden der Toskana zu erkunden. Die mittelalterliche Stadt Lucca befindet sich in der Nähe, ebenso wie die Kurstadt San Giuliano Terme und der hübsche Badeort Forte dei Marmi.

Dit hotel is te vinden in een mooie badplaats waar u het hele jaar door bezienswaardigheden kunt bewonderen. Er zijn een restaurant en een barservice beschikbaar. U kunt er dus 24 uur per dag van een snack genieten.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel ein Restaurant sowie der 24-Stunden-Barservice mit Snacks.

Het is ook maar 30 minuten rijden naar de mooie badplaats Cadaques.
Den hübschen Küstenort Cadaqués erreichen Sie nach einer nur 30-minütigen Fahrt.

Dit comfortabele hotel ligt in het centrum van Palanga, op slechts korte loopafstand van het strand en dicht bij het winkel- en uitgaansgebied van deze mooie badplaats.
Das Tauras Center Hotel liegt direkt im Zentrum von Palange, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Residenza Sant'Anna del Volterraio is een vakantieresort dat zich in een uitgestrekte vallei bevindt, op 400 meter van de mooie badplaats Bagnaia.
Die Residenza Sant'Anna del Volterraio ist ein Ferienresort, das sich über ein großes Tal erstreckt und 400 m vom schönen Küstenort Bagnaia entfernt liegt.

Het Hôtel Du Parc ligt tussen het strand en het bos in, net buiten de mooie badplaats Hardelot, aan de Côte d'Opale.
Am Rande des charmanten Badeorts Hardelot erwartet Sie dieses Hotel an der Côte d’Opale.

Het Fletcher Badhotel Callantsoog is een comfortabel 3-sterrenhotel in de mooie badplaats Callantsoog.
Im bezaubernden Küstenort Callantsoog empfängt Sie das komfortable 3-Sterne-Hotel Fletcher Badhotel Callantsoog.

Sabaudia bevindt zich halverwege tussen Rome en Napels. Deze mooie badplaats biedt zandstranden, helder water en Mediterrane planten.
Sie wohnen auf halber Strecke zwischen Rom und Neapel in Sabaudia, einem schönen Ferienort am Strand. Freuen Sie sich auf Sandstrände, klares Wasser und mediterrane Vegetation.