Vertaling van "mooi zwembad " (Nederlands → Duits) :

Al onze kamers worden omgeven door een mooi zwembad en kijken uit op de stad.
Alle Zimmer sind von einem wunderschönen Pool umgeben und bieten einen Blick auf die Stadt.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een gunstige locatie middenin de wijk Plaka, tegenover de Akropolis, en biedt een persoonlijke service, een mooi zwembad op het dak en goed uitgeruste kamers. Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Dieses 5-Sterne-Hotel genießt eine großartige Lage im Zentrum von Plaka mit Blick auf die Akropolis. Es bietet einen persönlichen Service, einen herrlichen Pool auf dem Dach und gut ausgestattete Zimmer.

Dit moderne hotel ligt niet ver van de stranden van Vodice, en heeft een mooi zwembad in de stijl van een lagune.
In unmittelbarer Nähe der Strände von Vodice bietet dieses moderne Hotel Olympia einen Lagunen-Pool. Das ist der ideale Ort für einen sonnigen Urlaub an der kroatischen Küste.

Het heeft houten bungalows die zijn gebouwd met regionale materialen, en beschikt ook over een mooi zwembad.
Die Unterkunft bietet hölzerne und mit regionalen Materialien errichtete Bungalows und einen schönen Poolbereich.

Het hotel heeft 194 kamers, waarvan een aantal mooi uitzicht biedt op de rivier, plus een zwembad, restaurant, bar en conferentievoorzieningen voor maximaal 900 deelnemers.
Es bietet 194 Zimmer, einige davon mit Flussblick; Swimmingpool, Restaurant, eine Bar und Konferenzeinrichtungen für bis zu 900 Teilnehmer.

Deluxe kamer met queensize bed Een moderne Deluxe kamer heeft een queensize bed, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett Ein modernes Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett, Bad mit Dusche, LED-TV, Minibar, WIFI-Internetzugang und herrlichem Blick auf den Pool.

Als het mooi weer is, kunt u ontbijten op het terras van het zwembad.
Bei gutem Wetter können Sie auch auf der Pool-Terrasse frühstücken.

Bij mooi weer kunt u na een duik in het zwembad op ons grote schaduwrijke terras ontspannen.
Bei gutem Wetter nutzen Sie unsere große, schattige Terrasse nach einem Sprung in den Pool.

'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden Een moderne Deluxe kamer heeft 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten Ein modernes Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten, Bad mit Dusche, LED-TV, Minibar, WIFI-Internetzugang und herrlichem Blick auf den Pool.