Traduction de «mooi weer gebruik van buitenbad » (Néerlandais → Allemand) :

Maak bij mooi weer gebruik van buitenbad, ligweide en een speelplaats voor de kinderen.
Bei gutem Wetter werden die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse serviert. Entspannen Sie am Außenpool und auf der Liegewiese.

Het heeft een mooi terras waar u bij mooi weer gebruik van kunt maken.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen ein.

Het Logis l'Arbeter heeft ook een charmant buitenbad, de ideale plek om bij mooi weer lekker te luieren en te ontspannen.
Das Hotel L'Arberet verfügt zudem über einen hübschen Außenpool, an dem Sie bei schönem Wetter entspannen und die Sonne genießen können.

Bij mooi weer kunt u op het terras bij het buitenbad van de maaltijden genieten.
Sie können auch auf der Terrasse am Außenpool speisen, wenn es das Wetter erlaubt.

Het pension heeft een aangelegde tuin waar de gasten met mooi weer gebruik van kunnen maken.
Profitieren Sie in der wärmeren Jahreszeit von den 2000 m² großen angelegten Gärten.

Het terras van het Plonerhof is uitgerust met barbecuefaciliteiten waar u met mooi weer gebruik van kunt maken.
Bei schönem Wetter können Sie den Grillplatz auf der Terrasse am Plonerhof nutzen.

Bij mooi weer kunt u genieten van de zon op het zomerterras of gebruik maken van de barbecue.
Bei schönem Wetter genießen Sie die Sonne auf der Sommerterrasse oder profitieren vom Grillbereich.

In de ruime, groene tuin kunt u bij mooi weer gebruik maken van de barbecuefaciliteiten.
Den Grillplatz im großen, grünen Garten können Sie bei schönem Wetter ebenfalls genießen.

Bij mooi weer kunt u gebruik maken van het buitenzwembad en tennissen op de buitenbanen. Bij het hotel ligt ook een prachtig park van 13 hectare, waar de rivier de Meuzin doorheen slingert.
Durch den 13 Hektar großen Park des Hauses schlängelt sich der Fluss Meuzin.

Bij mooi weer kunt u er gebruik maken van de barbecue in de tuin.
Bei schönem Wetter können Sie auch den Grillplatz im Garten nutzen.