Vertaling van "mooi terras waar heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Róz is gelegen aan de poorten van de pittoreske oude binnenstad van Szentendre in de schilderachtige Donauknie. Het biedt gezellige kamers en een restaurant met een mooi terras waar heerlijke Hongaarse gerechten en een uitgebreid Amerikaans ontbijt worden geserveerd.
Am Eingang zur malerischen Altstadt von Szentendre bietet Ihnen das am reizvollen Donauknie gelegene Hotel Róz gemütliche Zimmer und ein Restaurant mit einer schönen Terrasse, in dem Sie köstliche Gerichte der ungarischen Küche und ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück genießen.

Bed Rooms Rome is een intiem hotel op zo'n 10 minuten lopen van de Sint-Pieterskathedraal. Het biedt gratis WiFi en een mooi terras waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Nur 10 Gehminuten vom Petersdom entfernt erwartet Sie das Bed Rooms Rome, eine freundliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse zum Entspannen.

Château d'Urtubie heeft een een buitenzwembad en een mooi terras, waar u op zonnige dagen heerlijk kunt ontspannen.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool und entspannen Sie sich an einem sonnigen Tag auf der wunderhübschen Terrasse des Château d'Urtubie.

Het hotel ligt op een schilderachtige plek en wordt omringd door olijfboomgaarden. Er is een mooi terras waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van een drankje.
Das Hotel ist malerisch gelegen, von Olivenhainen umgeben und bietet eine schöne Terrasse, die zum Verweilen auf ein Getränk einlädt.

Het pand beschikt over een mooi terras, waar bij mooi weer het ontbijt geserveerd kan worden.
Bei schönem Wetter wird Ihnen das Frühstück auf der bezaubernden Terrasse der Unterkunft serviert.

Het heeft een mooi terras waar u bij mooi weer gebruik van kunt maken.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen ein.

Er is een mooi terras waar u kunt ontspannen met een drankje.
Auf der attraktiven Terrasse entspannen Sie gern bei einem Glas im Freien.

Het complex biedt verder een receptie, een bar, een zwembad voor kinderen en volwassenen en een gratis parkeerterrein. Ook is er een mooi terras waar u kunt genieten van de prachtige zonsondergangen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Komplexes zählen eine Rezeption, eine Bar, ein Pool für Kinder und Erwachsene sowie ein kostenfreier Parkplatz. Auf der reizvollen Terrasse genießen Sie den Blick auf die wunderschönen Sonnenuntergänge.

Bij de chique bar kunt u een drankje bestellen en het elegante restaurant biedt uitstekende gerechten. Dan is er ook nog een mooi terras waar u lekker kunt ontspannen.
Genießen Sie Erfrischungen an der schicken Bar, kosten Sie gehobene Küche im eleganten Restaurant und entspannen Sie auf der schönen Terrasse.

Het pension heeft ook een mooi terras waar u lekker kunt ontspannen en genieten van het uitzicht.
Es gibt auch eine schöne Terrasse, auf der Sie im Freien entspannen und die Aussicht genießen können.