Vertaling van "mooi teakhout en lokale " (Nederlands → Duits) :

Er is bij de inrichting gebruikgemaakt van mooi teakhout en lokale houtsoorten.
Freuen Sie sich auf das attraktive Dekor mit Teakholz und einheimischen Hölzern.

De rustige kamers zijn met lokale details ingericht en bieden uitzicht op natuur. Ze zijn voorzien van meubilair van teakhout en zijn ideaal voor rust en ontspanning.
Die ruhigen Zimmer bestechen durch einen lokalen Touch und einem Blick auf die Natur. Zudem erwarten Sie Möbel aus Teakholz. Sie sind ideal für Ruhe und Entspannung.

Het restaurant van het hotel is mooi gedecoreerd met schilderijen in naïeve stijl van lokale kunstenaars. Er wordt een selectie internationale gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant bietet Gemälde lokaler Künstler im naiven Stil und serviert eine Auswahl internationaler Gerichte.

Du Lac serveert elke ochtend een continentaal ontbijt bereid met verse, lokale producten in de ontbijtzaal of buiten bij mooi weer.
Das Du Lac serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück aus frischen, regionalen Produkten im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter im Freien.

Het City Park Restaurant serveert lokale specialiteiten in de mooi verlichte eetruimte.
Das Restaurant City Park serviert lokale Spezialitäten in einem hellen Essbereich.

Na een lange dag kunt u met een glas lokale wijn ontspannen op het mooie terras van Villa Elben, waar u een mooi uitzicht heeft over Lörrach en Basel.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie auf der einladenden Terrasse der Villa Elben mit einem guten Glas Wein aus der Region und bei herrlicher Aussicht auf Lörrach und Basel.

Het restaurant van het Alpina serveert seizoensgebonden en lokale gerechten in de elegante eetzaal of op het zonovergoten terras bij mooi weer.
Das Restaurant des Alpina bietet saisonale Gerichte und regionale Küche im eleganten Speisesaal. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der sonnigen Terrasse speisen.

In het restaurant, waar u buiten kunt zitten en mooi uitzicht heeft, worden de hele dag door lokale en internationale gerechten geserveerd.
Lokale und internationale Gerichte werden den ganzen Tag über im Restaurant serviert, das Sitzplätze im Freien und Aussicht auf den Himmel bietet.

Het restaurant serveert lokale gerechten en bij mooi weer kunt u op het terras dineren.
Das Restaurant serviert regionale Küche und bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse speisen.

Het restaurant van het Erzsébet Park Hotel heeft een mooi uitzicht op het park en biedt heerlijke, lokale en internationale gerechten. Het café van het hotel is een heerlijke plek voor een ontspannend moment onder het genot van aromatische koffie.
Das Restaurant im Erzsébet Park Hotel bietet einen schönen Parkblick und serviert Ihnen köstliche regionale und internationale Gerichte. Das Café lädt mit aromatischem Kaffee zu erholsamen Momenten ein.