Traduction de «hebben een mooi interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers hebben een mooi interieur met een zithoek, satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und ansprechend eingerichtet und verfügen über eine Sitzecke, Sat-TV und Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers met airconditioning hebben een mooi interieur in klassiek Andalusische stijl.
Die Zimmer bestechen alle durch ihre Gestaltung in einem reizvollen, traditionellen andalusischen Stil.

Alle accommodaties hebben een stijlvol interieur met mooi meubilair en zachte kleuren, een lcd-tv met satellietzenders, en een koelkast.
Die elegant mit sorgfältig ausgewähltem Mobiliar und in sanften Farben eingerichteten Unterkünfte umfassen alle einen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

Alle kamers hebben een mooi vormgegeven interieur en gratis WiFi.
Eine geschmackvolle Innenraumgestaltung und kostenfreies WLAN zeichnen die Zimmer aus.

De kamers hebben een ruim interieur met hoge plafonds, mooi beddengoed en meubilair.
Die Zimmer verfügen über ein geräumiges Interieur mit hohen Decken und sind mit eleganter Bettwäsche und stilvollen Möbeln ausgestattet.

Al de kamers van het JUFA Meersburg hebben een mooi houten interieur en zijn voorzien van satelliettelevisie en een kluisje.
Die mit hochwertigen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im JUFA Meersburg verfügen alle über Sat-TV und einen Safe.

De kamers van het Innside Madrid Genova hebben een mooi minimalistisch interieur met traditionele hoge plafonds en moderne parketvloeren.
Im Innside Madrid Genova wohnen Sie in Zimmern mit traditionellen hohen Decken, modernem Parkett und einem attraktiven, minimalistischen Dekor.

Dit knusse bed breakfast beschikt over eigen natuurlijke bronnen en een keuken waar smakelijke en nationale gerechten worden bereid. Vanuit elke kamer kijkt u uit op de tuin. Alle kamers hebben een mooi en licht interieur. Er zijn een ventilator, een klamboe en een kledingkast aanwezig.
Jedes Zimer bietet Gartenblick sowie eine helle, attraktive Einrichtung und ist mit einem Ventilator, einem Moskitonetz und einem Kleiderschrank ausgestattet.

De mooi gerestaureerde kamers van het hotel hebben een groots interieur in combinatie met moderne gemakken, zoals airconditioning en een televisie.
Die wunderschön restaurierten Zimmer verbinden ein beeindruckendes Interieur mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage und einem TV.

Sommige kamers hebben een mooi uitzicht op de gracht, terwijl andere uitzicht hebben op de binnentuin of de Venetiaanse daken.
Einige Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf den Kanal, andere auf den Garten im Innenhof oder die Dächer von Venedig.