Traduction de «mooi ingericht met heldere warme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn mooi ingericht met heldere warme tinten en voorzien van een kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind hübsch in hellen, warmen Farben gestaltet und erwarten Sie mit Klimaanlage, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.

De kamers van L'Isola zijn ingericht met heldere, warme kleuren.
Die Zimmer im L'isola sind in hellen, warmen Farben gestaltet.

Elke kamer is ingericht in heldere, warme en zonnige kleuren en sommige kamers hebben een balkon.
Jedes ist freundlich in warmen, sonnigen Farbtönen gestaltet und einige Zimmer bieten zudem einen Balkon.

De kamers van Hotel Boutique El Greco zijn mooi ingericht met een warm kleurenpalet, typisch voor het zuiden.
Die Zimmer im Hotel Boutique el Greco sind in warmen, für den Süden typischen Farbtönen schön gestaltet.

Deze plaats staat bekend om zijn zandstranden en het heldere water. Hotel Ristorante Mediterraneo is mooi ingericht met felle kleuren en luxueuze stoffen.
Das in leuchtenden Farben und mit luxuriösen Stoffen eingerichtete Hotel Mediterraneo spiegelt in seinem reichen Design den arabischen Einfluss der Insel wider.

De heldere, vrolijke kamers zijn mooi ingericht in landelijke stijl en hebben een eigen tv.
Freuen Sie sich auf helle, einladende Zimmer, die in einem ansprechenden Landhausstil eingerichtet sind und allesamt über einen TV verfügen.

De kamers zijn mooi ingericht met uniek behang en heldere kleuren.
Die Zimmer sind schön mit einzigartigen Tapeten und in freundlichen Farben eingerichtet.

De mooi ingerichte appartementen van Haus der Mitte zijn zeer helder en bereikbaar met de lift.
Die schön eingerichteten Apartments im Haus der Mitte sind sehr hell und können mit dem Aufzug erreicht werden.

De appartementen zijn modern en warm ingericht met heldere kleuren.
Die modern eingerichteten Apartments empfangen Sie mit angenehmem Ambiente und hellen Farbtönen.