Vertaling van "mooi buitenbad " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Ariane is een rustig verblijf in het pittoreske Istres. Het biedt elegante en moderne kamers, een receptie die 24 uur per dag is geopend, diverse diensten en een mooi buitenbad.
Elegant und modern eingerichtete Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Vielzahl an Serviceangeboten und ein schönes Freibad machen das Hôtel Ariane zu einem erholsamen Rückzugsort im malerischen Istres.

In de tuin, tussen de 2 villa's in, vindt u een mooi buitenbad, een poedelbadje en een apart spa-bad.
Zwischen den 2 Villen im Garten finden Sie einen einladenden Swimmingpool, ein Babybecken und ein separates Spa-Becken.

Het biedt een groot buitenbad en een mooi vormgegeven tuin.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und einen schönen Landschaftsgarten.

Dit charmante hotel ligt op een heuvel die boven het strand Kyra Panagia uitrijst en biedt een groot buitenbad, een mooi zonneterras, gratis draadloos internet en een gratis ontbijtbuffet.
Auf einem Hügel oberhalb des Strandes von Kyra Panagia bietet Ihnen das charmante Hotel einen großen Außenpool, eine hübsche Sonnenterrasse sowie kostenfreies WLAN und Frühstücksbuffet.

Bij mooi weer kunt u op het terras bij het buitenbad van de maaltijden genieten.
Sie können auch auf der Terrasse am Außenpool speisen, wenn es das Wetter erlaubt.

Het Racquet Cuernavaca beschikt over een mooi ontworpen buitenbad en een restaurant/bar op het terrein, El Patio, dat prachtige authentieke Mexicaanse en internationale gerechten serveert.
Das Fitnesscenter eignet sich ideal zum Trainieren im Innenbereich. Das Racquet Cuernavaca verfügt über einen schön gestalteten Außenpool sowie ein Restaurant und eine Bar, das El Patio, das Ihnen exzellente Speisen der mexikanischen und internationalen Küche serviert.

Maak bij mooi weer gebruik van buitenbad, ligweide en een speelplaats voor de kinderen.
Bei gutem Wetter werden die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse serviert. Entspannen Sie am Außenpool und auf der Liegewiese.

Het Logis l'Arbeter heeft ook een charmant buitenbad, de ideale plek om bij mooi weer lekker te luieren en te ontspannen.
Das Hotel L'Arberet verfügt zudem über einen hübschen Außenpool, an dem Sie bei schönem Wetter entspannen und die Sonne genießen können.