Traduction de «monumenten van luxor en » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit dit vijfsterrenhotel kunt u uitstekend de eeuwenoude geschiedenis van Egypte ontdekken. Het hotel licht dicht bij de monumenten van Luxor en biedt diverse voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf”.
In unmittelbarer Nähe zu den Monumenten von Luxor bietet es zahlreiche Einrichtungen für einen unvergesslichen Aufenthalt”.

Het Winter Palace biedt een mythische atmosfeerm et een modern decor en het comfort van een vijfsterrenhotel. Het is gelegen in het stadscentrum, op een paar minuten van de Luxor-tempel en het internationale vliegveld van Luxor
Erleben Sie Geschichte und Luxus hautnah, wie zuvor Adelige und andere Berühmtheiten. Winter Palace verbindet mythisches Ambiente mit dem modernen Komfort eines 5-Sterne-Hotels. Das Hotel liegt im Zentrum, nur wenige Minuten vom Luxor-Tempel und Flughafen entfernt.

Gelegen aan de oever van de rivier de Nijl midden in een tropische tuin nabij het stadscentrum, de Luxor-tempel en andere attracties zoals de Karnak-tempel, het Luxor-museum, het internationale congrescentrum en het mummificatiemuseum.
Am Ufer des Nils inmitten eines tropischen Gartens im Stadtzentrum erbaut, nahe dem Luxor-Tempel und anderen Sehenswürdigkeiten wie Karnak Tempel, Luxor-Museum, Messezentrum und Mumien-Museum.

Het Pavillon Winter Luxor heeft drie restaurants, twee bars en een zwembad.
Das Pavillon Winter Luxor verfügt über drei Restaurant, zwei Bars und einen Swimmingpool.

Mr. Rafic KHAIRALLAH, Manager van het Pavillon Winter Luxor, heet u van harte welkom
Mr. Rafic KHAIRALLAH, Direktion des Pavillon Winter Luxor, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr. Rafic KHAIRALLAH, Manager van het Sofitel Winter Palace Luxor, heet u van harte welkom
Mr. Rafic KHAIRALLAH, Direktion des Sofitel Winter Palace Luxor, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Winter Palace Luxor
Sofitel Winter Palace Luxor : Beschreibung

Omringd door historische monumenten, Unesco monumenten en het Fátima heiligdom, zijn onze comfortabele en gastvrije kamers de perfecte plek voor rust en ontspanning.
Umgeben von historischen Monumenten, Unesco-Denkmälern und dem Santuário De Fátima, sind unsere komfortablen und einladenden Zimmer der perfekte Ort für Erholung und Entspannung.

“Welkom bij het Mercure Luxor Karnak.
“Das 5-Sterne-Hotel Mercure Luxor Karnak ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreise durch die Geschichte Ägyptens.