Traduction de «monumenten en interessante » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling maken door het charmante hart van Regensburg, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, en de indrukwekkende monumenten en interessante winkels bezoeken.
Schlendern Sie durch die charmante Altstadt von Regensburg, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde, und entdecken Sie die beeindruckenden geschützten Denkmäler sowie interessante Geschäfte.

Hotel Las Araucarias biedt een toeristisch arrangement in de omgeving van Guatapé, met uitstapjes naar verschillende interessante monumenten en bezienswaardigheden in het gebied.
Das Hotel Las Araucarias bietet ein Tourismusangebot rund um Guatapé mit Ausflügen zu verschiedenen Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Nationale monumenten en andere interessante plekken zijn in de buurt.
Zudem gelangen Sie zu bedeutenden Sehenswürdigkeiten und anderen interessanten Orten.

Cortona is ontstaan in Etruskische tijden, is vol geschiedenis en heeft verschillende interessante monumenten en musea.
Das geschichtsträchtige Cortona, dessen Ursprung bis in die Zeit der Etrusker zurückverfolgt werden kann, verfügt über zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Museen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale locatie op 600 meter van de Amerikaanse ambassade. Het Embassy wordt omringd door traditioneel Romeinse restaurants, cafés, en interessante kerken en monumenten.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine zentrale Lage, 600 m von der amerikanischen Botschaft entfernt. Rund um das Hotel finden Sie traditionelle römische Restaurants, Cafés sowie interessante Kirchen und Denkmäler.

De meest interessante musea en monumenten bevinden zich op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Die interessantesten Museen und Sehenswürdigkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Alle appartementen zijn omgeven door interessante monumenten, winkels en restaurants.
Alle Apartments sind von interessanten Sehenswürdigkeiten, Geschäften und Restaurants umgeben.

Het omringende gebied heeft veel interessante monumenten, winkels en restaurants.
In unmittelbarer Umgebung gibt es zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Restaurants.

Aínsa is een aantrekkelijke, historische stad met interessante monumenten, variërend van de restanten van de 11e-eeuwse verdedigingsmuur tot het 16e-eeuwse kasteel en het goed geconserveerde stadsplein.
Die schöne Stadt Ainsa bietet interessante Monumente, darunter die Überreste der Wehrmauer aus dem 11. Jahrhundert und das Schloss aus dem 16. Jahrhundert.