Vertaling van "monumentale pand beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Dit monumentale pand beschikt over betaalbare accommodatie met gratis WiFi, een huisgemaakt ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Das denkmalgeschützte Gebäude bietet preiswerte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und hausgemachtem Frühstück sowie kostenlose Parkplätze.

Elke kamer in dit monumentale pand beschikt over een televisie, een telefoon en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer in diesem denkmalgeschützten Gebäude verfügt über einen TV, ein Telefon sowie über Kaffee- und Teezubehör.

Sydney Harbour Bed and Breakfast ligt midden in The Rocks. Dit totaal gerestaureerde en monumentale pand beschikt over aantrekkelijke accommodaties met gratis WiFi en een ontbijtbuffet, inbegrepen in de kamerprijs.
Das Sydney Harbour Bed and Breakfast ist in einem komplett renovierten, denkmalgeschützten Herrenhaus im Herzen von The Rocks untergebracht und bietet charmante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem im Preis inbegriffenen Frühstücksbuffet.

Het gerenoveerde monumentale pand beschikt over kamers voorzien van houten vloeren, thee- en koffiefaciliteiten en een kleine zithoek.
Das renovierte, denkmalgeschützte Gebäude bietet Ihnen Zimmer mit Holzböden, Tee-/Kaffeezubehör und einem kleinen Sitzbereich.

Het monumentale pand van Arbor Hyde Park beschikt over elegante historische kenmerken, zoals hoge plafonds en traditionele schuiframen.
Das denkmalgeschützte Arbor Hyde Park verfügt über elegante Elemente wie die hohen Decken und traditionelle Schiebefenster.

Dit prachtig gerestaureerde monumentale pand is oorspronkelijk gebouwd in 1913, en beschikt over brede gangen, 3,5 meter hoge plafonds en een grote collectie van originele olieverfschilderijen.
Dieses wunderschön restaurierte, denkmalgeschützte Gebäude wurde 1913 errichtet und besticht durch breite Flure, 3,65 m hohe Decken und eine große Sammlung von originalen Ölgemälden.

Dit monumentale pand ligt op 500 meter van zowel Westminster Abbey als de historische huizen van het Parlement. Het beschikt over een spa, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Dieses denkmalgeschützte Gebäude erwartet Sie 500 m von der Westminster Abbey und den historischen Houses of Parliament entfernt mit einem Wellnessbereich, einem Fitnesscenter und einem Tennisplatz.

Dit volledige gerestaureerde monumentale pand in Georgische stijl beschikt nu over 4 luxe boetiekhotelsuites in het centrum van Leicester.
Das schöne denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt nach seiner Renovierung über 4 luxuriöse Suiten im Stile eines Boutique-Hotels im Herzen der Stadt Leicester.

Dit monumentale gebouw beschikt over individueel ingerichte kamers met overal prachtige foto's van het landschap van Northumberland.
In dem denkmalgeschützten Gebäude wohnen Sie in individuell gestalteten Zimmern mit ausgesuchten Kunstwerken.

Het beschikt over een appartement met eigen kookgelegenheid en een groot privéterras. Het pand beschikt over een gemeenschappelijk zwembad op het dak.
Die Unterkunft verfügt über einen Gemeinschaftspool auf dem Dach.