Traduction de «gevestigd in monumentale » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid en zijn gevestigd in monumentale Elzasser vakwerkhuizen Sommige hebben een wintertuin, een balkon of terras.
Einige verfügen über einen Wintergarten, einen Balkon oder eine Terrasse und sie wurden auf eine umweltfreundliche Art und Weise erbaut.

Lleiniog is gevestigd in monumentale panden met veel karakter, en biedt cottages van verschillende formaten.
Das in einem denkmalgeschützten Gebäude voller Atmosphäre untergebrachte Lleiniog bietet Ihnen Ferienhäuser in unterschiedlicher Größe.

Maplestone is gevestigd in monumentale, 17e-eeuwse weverscottages in het historische marktstadje Shepton Mallet in Somerset.
Das familiengeführte Bed Breakfast Maplestone begrüßt Sie in der historischen Marktstadt Shepton Mallet in Somerset in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Deze accommodatie is gevestigd in een monumentale molen gebouwd in 1874 en is gevestigd in Abcoude, langs het Gein.
Diese Unterkunft erwartet Sie in einer monumentalen Mühle aus dem Jahre 1874 und liegt in Abcoude am Fluss Gein.

Martin's Relais is gevestigd in 5 monumentale 17e-eeuwse grachtenpanden. Het biedt gratis WiFi en kamers met originele details en antieke meubels.
Die Zimmer im Martin's Relais erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, Originaleinrichtungselementen und antiken Möbeln in 5 historischen Kanalhäusern aus dem 17. Jahrhundert.

De Tulip Inn Amsterdam Centre is gevestigd in 10 monumentale herenhuizen, om de hoek van de levendige Dam en Warmoesstraat.
Das Tulip Inn Amsterdam Centre erwartet Sie in 10 beeindruckenden Stadthäusern in unmittelbarer Nähe des lebendigen Dam-Platzes im Stadtviertel Warmoesstraat.

Het is gevestigd in een van de monumentale gebouwen van de stad. Het Boutique Hotel Davallada ligt op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Das Boutique Hotel Davallada empfängt Sie weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Het Zenden Design Hotel is gevestigd in 3 prachtige monumentale herenhuizen, vlakbij de Maas.
Hotel und Schwimmclub Zenden in der Nähe der Maas ist in 3 großen Stadthäusern untergebracht.

Het Hampshire Hotel - The Manor Amsterdam is gevestigd in een voormalig ziekenhuis en combineert een prachtige monumentale buitenkant met eigentijdse designinterieurs.
Das Hampshire Hotel - The Manor Amsterdam befindet sich in einem umgebauten Krankenhaus, das eine monumentale Fassade mit Design-Interieur kombiniert.

Het Max Brown Hotel Amsterdam ligt aan de Herengracht en is gevestigd in 3 monumentale huizen met een 300-jaar oude gevel.
Das Max Brown Hotel am Herengracht-Kanal besteht aus 3 imposanten Häusern mit einer 300 Jahre alten Fassade.