Vertaling van "montvillargenne ligt in chantilly " (Nederlands → Duits) :

Chateau de Montvillargenne ligt in Chantilly, op 35 km ten noorden van Parijs.
Das Chateau de Montvillargenne begrüßt Sie in Chantilly, 35 Kilometer nördlich von Paris.

Dit hotel ligt in Chantilly, Virginia, op 11 km verwijderd van Washington-Dulles International Airport.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Chantilly, Virginia. Sie wohnen ca. 11 km vom internationalen Flughafen Washington-Dulles entfernt.

Het Chateau de Montvillargenne is een rustige uitvalsbasis om het Chateau de Chantilly, het Museum der Levende Paarden of het pretpark Asterix te bezoeken.
Das Chateau de Montvillargenne ist ein ruhiger Ausgangspunkt, um das Schloss von Chantilly, das Living Horse-Museum und den Asterix-Park zu erkunden.

Residence Inn Chantilly Dulles South ligt op minder dan 10 km van de luchthaven Dulles van Washington en beschikt over ruime accommodaties met kabel-tv en een zithoek.
Das Residence Inn Chantilly Dulles South befindet sich 10 km vom Flughafen Washington-Dulles entfernt und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit Kabel-TV und einem Sitzbereich.

Dit grote hotel ligt op het groene platteland in het hart van de historische regio Chantilly. Het bevindt zich op slechts 40 minuten van Parijs en op 25 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle.
Eingebettet in eine üppige grüne Landschaft im Herzen der historischen Region Chantilly empfängt Sie dieses große Hotel. Es liegt nur 40 Minuten von Paris sowie 25 Minuten vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle entfernt.

Het Courtyard Hotel in Chantilly ligt op 1,6 km van het Dulles Expo Conference Center en op 40 km van Washington, D.C.
Das Courtyard Hotel in Chantilly liegt 1,6 km vom Ausstellungs- und Konferenzzentrum von Dulles und 40 km von Washington D.C. entfernt.

Tijdens uw verblijf kunt u de wereldberoemde stad Chantilly met 12.000 inwoners verkennen. Deze stad ligt in het zuiden van Picardië en is trots op haar geschiedenis, erfgoed en huidige dynamiek.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie die weltberühmte Stadt Chantilly mit 12000 Einwohnern im Süden der Picardie erkunden, die stolz auf ihre Geschichte, ihr Erbe und ihre heutige Entwicklung ist.

Dit hotel ligt in het centrum van Chantilly, vlak bij de hippodroom en het beroemde kasteel van Chantilly. Het biedt moderne kamers, die ontworpen zijn met het oog op comfort en van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Im Zentrum von Chantilly bietet Ihnen dieses in der Nähe der Pferderennbahn und des berühmten Schlosses von Chantilly gelegene Hotel moderne, sehr komfortabel gestaltete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Auberge du Jeu de Paume ligt op 850 meter afstand van het beroemde kasteel van Chantilly. Het treinstation Chantilly-Gouvieux is op 1 km afstand gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad van Parijs.
Dieses Hotel erwartet Sie 850 m vom berühmten Schloss Chantilly und 1 km vom Bahnhof Chantilly-Gouvieux entfernt, von dem Sie eine direkte Anbindung ins Zentrum von Paris haben.

Hôtel Le Chantilly heeft een karakteristieke gevel en ligt in het centrum van Deauville.
Dieses Hotel mit seiner typischen Fassade befindet sich in der Innenstadt von Deauville.