Traduction de «montreal st-catherine street » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts een paar minuten van de oude haven en het oude Montreal. St-Catherine Street en de winkels zijn te bereiken in een korte wandeling.
Das Hotel befindet sich nur wenige Minuten vom Alten Hafen und der Altstadt von Montreal entfernt. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die Straße St-Catherine mit ihren Geschäften.

Slechts enkele meters van Hotel St Paul vindt u het historische Port of Montréal, het World Trade Center en de gezellige winkels van St. Catherine Street.
Gleich in der Nähe des Hotel St. Paul finden Sie den historischen Hafen von Montreal, das World Trade Center und die bezaubernden Geschäften der Rue Sainte-Catherine.

Dit historische hotel in het centrum van Montréal ligt op loopafstand van het Palais des Congres, Old Montréal en St.-Catherine Street.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Montreal und liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Palais des Congrès de Montréal, der Altstadt von Montreal und der Einkaufsstraße Saint Catherine Street entfernt.

Het hotel ligt op steenworp afstand van de populairste plekken van Montreal, waaronder de winkels van St. Catherine Street. Het biedt comfortabele accommodatie, die voorzien is van kleine keukens.
Nur wenige Schritte von zahlreichen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Montreals, wie der Geschäfte der St. Catherine Street, entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte mit Küchenzeile.

Gasten kunnen genieten van lokale restaurants, theaters en winkels langs St. Catherine Street, op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Die Restaurants, Theater und Geschäfte entlang der Rue Sainte-Catherine erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

De unieke winkels en het bruisende nachtleven van St-Catherine Street zijn ook vlakbij.
Die einzigartigen Geschäfte und das pulsierende Nachtleben auf der St-Catherine Street befinden sich nur einen Katzensprung entfernt.

Hyatt Regency Montreal ligt in de wijk Quartier des Spectacles in Montreal en biedt gemakkelijke toegang tot Sainte-Catherine Street, bekend om zijn winkels en restaurants.
Das Hyatt Regency Montreal empfängt Sie im Stadtteil Quartier des Spectacles. Die Straße Sainte-Catherine, bekannt für ihre Geschäfte und Restaurants, ist bequem erreichbar.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Vom Novotel Montreal Center aus erreichen Sie in 2 Gehminuten die beliebte St-Catherine Street mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Dit hostel in Montreal ligt op slechts 30 seconden lopen van de straat Sainte Catherine Street, vol met cafés en restaurants. Een continentaal ontbijt is inbegrepen bij de prijs.
Dieses Hostel in Montreal begrüßt Sie nur eine halbe Gehminute von den vielen Restaurants und Bars in der Sainte Catherine Street entfernt. Morgens genießen Sie ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Vanuit Hôtel les Suites Labelle zijn een aantal bezienswaardigheden in het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken, zoals de bruisende straat St. Catherine. Dit hotel biedt veel gratis faciliteiten en ruime kamers met een kitchenette.
Dieses Hotel begrüßt Sie nahe verschiedener Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Montreal, darunter die spannende St.-Catherine-Straße. Freuen Sie sich auf zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten und geräumige Zimmer mit Küchenzeile.