Traduction de «monorailstation en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nest Boutique Hotel ligt op loopafstand van het monorailstation en biedt eenvoudige accommodatie met een eigen badkamer.
Das Hotel Nest Boutique begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von der Monorail-Station entfernt, mit einfachen Unterkünften mit eigenem Bad.

Het Maihama Tokyo Bay Resort biedt een gratis pendeldienst van/naar het monorailstation Bayside, die een verbinding biedt naar Tokyo Disney Sea in 4 minuten, en naar het station JR Maihama in 10 minuten.
Das Maihama Tokyo Bay Resort stellt Ihnen einen kostenlosen Shuttle vom/zum Monorail-Station Bayside, von dem Sie innerhalb von 4 Minuten zum Tokyo Disney Sea gelangen, und zum 10 Minuten entfernten Bahnhof JR Maihama zur Verfügung.

Het monorailstation Bayside ligt op 10 minuten lopen en biedt directe toegang tot Tokyo DisneySea en Tokyo Disneyland.
In 10 Minuten spazieren Sie zum Bayside Monorail-Bahnhof, von dem aus direkte Züge zum Tokyo DisneySea und Tokio Disneyland abfahren.

Het hotel ligt op 8 minuten lopen van de Tomari Port Terminal, dat veerboten naar de nabijgelegen eilanden biedt. Het monorailstation Miebashi en de Chinese tuin Fukushūen liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Hotel ist 10 Gehminuten vom Einschienenbahnhof Maebashi sowie dem Chinesischen Garten Fukushūen entfernt und 8 Gehminuten vom Hafenterminal Tomari, der Ihnen Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln bietet.

Het Kamakura Guest House bevindt zich op 10 minuten lopen van het monorailstation Shonan Fukasawa. Het biedt slaapzalen in Japanse stijl met gratis WiFi en gedeelde badkamers.
Nur 10 Gehminuten vom Monorail-Bahnhof Shonan Fukasawa entfernt begrüßt Sie das Kamakura Guest House mit Schlafsälen im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN und Gemeinschaftsbädern.