Traduction de «monemvasía bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel van Monemvasía bevindt zich op 3 km afstand. Bij het strand kunt u heerlijk snorkelen.
Besuchen Sie die 3 km entfernte Festung von Monemvasía und nutzen Sie die Gelegenheiten zum Schnorcheln am Strand.

Het prachtige Monemvasia bevindt zich op 60 km afstand en Nafplion is op 80 km afstand te vinden. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom malerischen Monemvasia trennen Sie 60 km, von Nafplio 80 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Moni Emvasis bevindt zich in het middeleeuwse fort Monemvasia. Het complex beschikt over eigen, stenen-suites met een panoramisch uitzicht over de zee.
Der Komplex Moni Emvasis bietet private, aus Stein erbaute Suiten mit Panoramablick auf das Meer und befindet sich in der mittelalterlichen Festung von Monemvasia.

Het Panorama is gebouwd op een heuvel van Monemvasia en biedt uitzicht op het kasteel. Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum en bevindt zich op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Panorama liegt auf einem Hügel in Monemvasia mit Blick auf die Burg. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum und 250 m vom nächsten Strand entfernt.

De gasten van het Likinia kunnen in de geplaveide straatjes van Monemvasia rondwandelen en 1 van de 40 Byzantijnse kerken van het kasteel bezoeken. Het hotel bevindt zich in het kasteel, op 250 meter van de poort.
Entdecken Sie die gepflasterten Straßen von Monemvasia und besuchen Sie eine der 40 byzantinischen Kirchen der Burg. Das Hotel Likinia befindet sich innerhalb der Burg, 250 Meter vom Tor entfernt.

Het centraal gelegen Iliopetro bevindt zich op slechts 60 meter van het strand van Pori en beschikt over accommodaties met een ruim balkon met uitzicht over de Middellandse Zee en het kasteel van Monemvasía.
Das zentral gelegene Iliopetro ist nur 60 m vom Strand Pori entfernt und bietet Unterkünfte mit geräumigen Balkonen mit Blick auf das Mittelmeer und die Festung Monemvasia.

De accommodatie bevindt zich op 30 meter van het prachtige zandstrand van Ampelakia en biedt uitzicht op het nabijgelegen kasteel van Monemvasia, dat op 5 km afstand ligt.
Das Hotel liegt nur 30 m vom schönen Sandstrand von Ampelakia entfernt und begeistert mit einer schönen Aussicht auf die 5 km entfernt gelegene Burg von Monemvasia.