Vertaling van "monasterio hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Monasterio Hotel ligt op 5 km van de internationale luchthaven Velasco Astete en op 20 minuten rijden van treinstation Poroy.
Das Monasterio Hotel liegt nur 5 km vom internationalen Flughafen Velasco Astete und 20 Autominuten vom Bahnhof Poroy entfernt.

Monasterio Hotel Boutique ligt in de Otto-heuvels, op slechts 15 km van het skicentrum Catedral en biedt een zwembad.
Das 15 km vom Skizentrum Catedral entfernte Monasterio liegt an den Hängen des Otto Hill und verfügt über einen Pool.

Het Hosteria del Monasterio de San Millan ligt op de pelgrimsroute Camino de Santiago. Dit historische hotel is gevestigd in het klooster van Yuso en staat op de werelderfgoedlijst van Unesco.
Dieses historische Hotel befindet sich im Kloster Yuso, das Teil des UNESCO-Weltkulturerbes ist und zum Pilgerweg Camino de Santiago gehört.

Het Hostal Monasterio De Rueda ligt aan een bocht van de rivier de Ebro. Het hotel bevindt zich in het stadje Sástago, in Aragón, en biedt een charmante, landelijke omgeving voor een ontspannen vakantie.
Am Ufer des Flusses Ebro erwartet Sie dieses Hotel in der kleinen Stadt Sástago in Aragón inmitten einer reizvollen ländlichen Umgebung.

Hotel Dann Monasterio Popayán is een 4-sterrenaccommodatie in centraal Popayan. het hotel biedt gratis ontbijt aan en ligt op loopafstand van Casa Museo Negret en Parque Caldas.
Das 4-Sterne-Haus Hotel Dann Monasterio Popayán ist nur 500 Meter hiervon entfernt: Casa Museo Negret Museo Iberoamericano de Arte Moderno und Caldas-Park. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Popayan ein inbegriffenes Frühstück.

Hotel Spa Viña Monasterio ligt op 10 minuten rijden van de stad Los Andes en op 90 minuten rijden van het skicentrum Portillo.
Das Hotel Spa Viña Monasterio liegt eine 10-minütige Autofahrt von der Stadt Los Andes und eine 90-minütige Autofahrt vom Skizentrum Portillo entfernt.

Hotel Monasterio Benedictino is een gerestaureerd 16e-eeuws nonnenklooster en ligt in het historische centrum van Calatayud, op slechts 150 meter van de Santo Sepulcro-kerk.
Im historischen Zentrum von Calatayud empfängt Sie nur 150 m von der Kirche Santo Sepulcro das Hotel Monasterio Benedictino in einem renovierten Nonnenkloster aus dem 16. Jahrhundert.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 5 minuten rijden van het klooster Monasterio de Piedra.
Dieses familiengeführte Hotel liegt weniger als 5 Fahrminuten vom Kloster Monasterio de Piedra entfernt.

Hotel Las Truchas ligt op de berg Guru-Guru. Het een prachtige omgeving tussen het Nationale Park Monasterio de Piedra en het dorp Nuévalos.
Auf dem Berg Guru-Guru bietet das Hotel Las Truchas eine schöne Lage zwischen dem Naturpark Monasterio de Piedra und dem Dorf Nuévalos.

Beide bezienswaardigheden staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO Het Monasterio de Piedra ligt op 30 km van Hotel Puerta Terrer. Op slechts 4 km afstand zijn een golfbaan en de archeologische vindplaats in Bilbilis te vinden.
Vom Kloster Piedra trennen Sie im Hotel Puerta Terrer 30 km, während Sie nach nur 4 km zu einem Golfplatz und der ärchäologischen Stätte Bilbilis gelangen.