Traduction de «molen de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bevinden zich in de oorspronkelijke molen. Die kamers hebben een rustieke inrichting met antiek meubilair en kijken uit op de rivier de Muga.
Einige Zimmer befinden sich im ursprünglichen Mühlengebäude und bezaubern durch eine rustikale Ausstattung mit antikem Mobiliar und Blick auf den Fluss Muga.

Vieux Moulin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen. De kamers hebben stenen muren en meubels van eikenhout, kalk en klei.
Das Vieux Moulin ist in einer Mühle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Die Zimmer bestechen mit Steinwänden und Möbeln aus Eichen- und Lindenholz sowie Ton.

BB Bij de Molen ligt bij de 19e-eeuwse molen van Rolde en biedt 3 eenvoudige kamers met gratis WiFi en gedeelde badkamerfaciliteiten.
Direkt neben der Windmühle von Rolde aus dem 19. Jahrhundert bietet das BB Bij de Molen 3 schlichte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Gemeinschaftsbad.

De kamers van de Gouden Molen zijn standaard uitgerust met boxspringbedden, een bureau, en een tv.
Boxspring-Betten, ein Schreibtisch und ein TV gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Gouden Molen.

De BB Bij de Molen serveert elke ochtend een ontbijt in de gemeenschappelijke kamer of op het gezellige terras in de tuin.
Ihr Frühstück genießen Sie im BB Bij de Molen im Gemeinschaftsraum oder auf der gemütlichen Gartenterrasse.

De kamers van de Molen Ter Walle zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van een zithoek.
Die Zimmer im Molen Ter Walle sind in sanften Farben gehalten und sorgen mit einem Sitzbereich für Komfort.

Het hotel beschikt over 129 gerenoveerde kamers met airconditioning, waaronder 25 executive kamers en 4 junior suites in de oorspronkelijke molen.
Zu den insgesamt 129 klimatisierten und renovierten Zimmern des Hotels gehören auch 25 Executive Zimmer und 4 Junior Suiten in der ursprünglichen Mühle.

Sommige van de kamers op de begane grond hebben een eigen terras en vanuit elke kamer heeft u een prachtig uitzicht op de oude molen en het omliggende platteland.
Einige der Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine eigene Terrasse. In allen Zimmern erwartet Sie eine reizvolle Aussicht auf die alte Mühle und die umliegende Landschaft.

Hotel Ilio Maris biedt een prachtig uitzicht op de zee en de beroemde molens van de stad Mykonos. Het beschikt over elegante kamers met WiFi en een televisie van 32 inch. Het strand is met de bus snel te bereiken.
Mit herrlichem Blick über das Meer und die berühmten Windmühlen von Mykonos-Stadt, bietet das Ilio Maris elegante Zimmer mit WLAN und einem 32-Zoll-TV sowie eine schnelle Busanbindung an den Strand.

Het bijzondere Mølla Hotel is gevestigd in een oude molen in Lillehammer. Het biedt gratis WiFi en kamers in voormalige opslagruimtes voor graan.
In einer alten Mühle in Lillehammer begrüßt Sie das einzigartige Mølla Hotel mit kostenlosem WLAN und Zimmern in ehemaligen Kornspeichern.