Traduction de «mogelijkheid tot verschillende buitensporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt massages en de mogelijkheid tot verschillende buitensporten.
Freuen Sie sich auf Massageanwendungen und ein vielfältiges Sportangebot im Freien.

Het hotel biedt onafhankelijke huisjes voor mensen die op zoek zijn naar een zeer rustige vakantie, verschillende buitensporten voor sportievelingen en 3 volledig uitgeruste, moderne vergaderzalen voor maximaal 200 personen.
Es erwarten Sie viele Möglichkeiten zur sportlichen Freizeitgestaltung sowie drei voll ausgestattete, moderne Seminarräume, die bis zu 200 Personen aufnehmen können.

In de tuin met vijver en tuinmeubilair bestaat de mogelijkheid voor verschillende balspelen.
Boule spielen Sie in dem mit einem Teich und Gartenmöbeln ausgestatteten Garten.

Als u graag buitensporten beoefent, kunt u fietsen huren bij het Mayerhof en golfen op verschillende nabijgelegen golfbanen.
Freuen Sie sich auf die Leihfahrräder des Mayerhofer und die verschiedenen Golfplätze in der Umgebung.

De accomodatie biedt ook verschillende activiteiten en buitensporten, zoals onder andere wandelen, kanoën en fietsen.
Hier finden Bildungsprogramme über die Umwelt und die regionale Fauna statt. Außerdem werden auch eine Reihe an Aktivitäten und Sportmöglichkeiten im Freien angeboten, darunter unter anderem Wandern, Kanufahren oder Fahrradfahren.

Dit motel biedt uitzicht over de Kaka Point-stranden en het Nugget Point Lighthouse. Het heeft verschillende soorten accommodaties, met gratis WiFi en de mogelijkheid om gebruik te maken van barbecuefaciliteiten.
Dieses Motel bietet Blick auf die Strände von Kaka Point und den Leuchtturm Nugget Point.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

The Signature Restaurant serveert verschillende Italiaanse specialiteiten en traditionele Thaise gerechten en biedt de mogelijkheid om buiten te eten.
Das The Signature Restaurant bietet Ihnen die Möglichkeit im Freien zu speisen und serviert eine Auswahl an italienischen Spezialitäten und traditionelle thailändische Gerichte.

In de omgeving kunt u verschillende faciliteiten gemakkelijk bereiken en heeft u ook de mogelijkheid om op enkele kilometers van het hostel, sporten, zoals golfen en paardrijden, te beoefenen.
Die unmittelbare Umgebung erwartet Sie mit vielen Freizeitangebote und wenige Kilometer vom Hotel entfernt gibt es Golf- und Reitmöglichkeiten.

U kunt hier genieten van prachtige huizen die nog steeds over originele elementen beschikken. De verschillende rivieren in de omgeving bieden de mogelijkheid tot tal van watersportactiviteiten.
Die verschiedenen Flüsse in der unmittelbaren Umgebung bieten Wassersportfreunden zahlreiche Aktivitätsmöglichkeiten.