Vertaling van "mogelijke activiteiten zijn vele " (Nederlands → Duits) :

De nadruk ligt op de gastvrije professionaliteit en de mogelijke activiteiten zijn vele, al is het de kern bij Hintlesham Hall u de kans te bieden om gewoon te ontspannen en misschien rond te wandelen op het landgoed of het platteland, voordat u gaat genieten van de nieuwste menu's van de chef en onze bekroonde wijnkelder.
Der Akzent liegt auf freundlicher Professionalität und die Liste der verfügbaren Aktivitäten ist beträchtlich, auch wenn das Hintlesham Hall vor allem bestrebt ist, Ihnen das perfekte Ambiente zum Entspannen und vielleicht für einen Spaziergang über das Gelände oder die Landschaft zu bieten, bevor Sie dann die neuesten Menüs des Küchenchefs probieren und den preisgekrönten Weinkeller zu schätzen wissen.

Enkele van de vele andere mogelijke activiteiten zijn wandelen door het bos, zeilen, waterskiën en fietsen.
Waldspaziergänge, Segeln, Wasserski und Radfahren sind nur einige der vorhandenen Aktivitäten.

Sneeuwschoenwandelen en rodelen behoren tot de vele mogelijke activiteiten in de directe omgeving.
Schneeschuhwandern und Rodeln sind nur zwei der vielen möglichen Freizeitaktivitäten in der unmittelbaren Umgebung.

Wandelen, fietsen en paardrijden zijn mogelijk op de vele paden, die zich bevinden op slechts 100 meter van Gite des Monges.
Die zahlreichen Wanderwege, die nur 100 m vom Gite des Monges entfernt sind, bieten sich zum Wandern, Radfahren und Reiten an.

Andere mogelijke activiteiten zijn onder meer wandelen en tennisen.
Zu weiteren möglichen Aktivitäten gehören Wandern und Tennis spielen.

Mogelijke activiteiten in dit resort zijn onder andere kajakken, en er kunnen tevens excursies naar de buurt van de eilanden en snorkelreisjes worden geregeld.
Zu den möglichen Aktivitäten in diesem Resort zählt Kajakfahren. Schnorchelausflüge und Exkursionen zu nahe gelegenen Inseln können ebenfalls arrangiert werden.

Kanoën, zwemmen, surfen, zeilen, fietsen, paardrijden en paragliden zijn slechts enkele van de mogelijke activiteiten.
Mögliche Aktivitäten sind zum Beispiel Kanufahren, Schwimmen, Surfen, Segeln, Radfahren, Reiten und Gleitschirmfliegen.

Mogelijke activiteiten zijn onder andere wandelen en duiken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Golf spielen.

Mogelijke activiteiten bij de accommodatie zijn onder andere boogschieten, darts en tafeltennis.
Zu den angebotenen Aktivitäten gehören Bogenschießen, Darts und Tischtennis spielen.

Mogelijk activiteiten in de omgeving zijn onder meer varen en vogelen op het meer van Naivasha.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Bootsfahrten und Vogelbeobachtung auf dem See Naivasha.