Traduction de «mogelijk om evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en het is ook mogelijk om evenementen te organiseren in het eigen restaurant.
Freuen Sie sich auf das Frühstück an jedem Morgen.

Dit hotel ligt in het centrum van Fontainebleau en dicht bij het kasteel, en biedt een restaurant met een groot terras met uitzicht op het park en een gratis eigen parkeerterrein. Het is mogelijk om uw zakelijke evenementen in het park te houden.
Im Zentrum von Fontainebleau und in der Nähe des Schlosses gelegen, fantastischer Blick auf den Park in unserem Restaurant mit großer Terrasse, Möglichkeit für spezielle Business-Events im Park, kostenloses privates Parkhaus.

Er zijn tal van culturele activiteiten en evenementen mogelijk.
Sie können an kulturellen Aktivitäten und Veranstaltungen teilnehmen.

Admiral's Inn beschikt over faciliteiten voor evenementen en vergaderingen. Activiteiten zoals zeilen, snorkelen, tennissen en duiken zijn mogelijk op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Darüber hinaus bietet das Admiral's Inn Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen. Aktivitäten wie Segeln, Schnorcheln, Tennisspielen und Tauchen sind 10 Autominuten vom Hotel entfernt möglich.

Het personeel van het hotel doet haar uiterste best om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te laten verlopen. Bovendien kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van allerlei diensten, zoals massages, tangolessen, het autoverhuur, en een ticketservice voor tangoshows en andere evenementen.
Die freundlichen Mitarbeiter sind immer bemüht, Ihre Wünsche für einen angenehmen Aufenthalt schnellstmöglich zu erfüllen. Gegen Aufpreis können Sie zusätzliche Services wie Massagen, Tango-Unterricht oder ein Mietauto in Anspruch nehmen. Auch Tickets für Tangoshows und andere Veranstaltungen erhalten Sie hier.

Het is zelfs mogelijk om het pension de catering voor evenementen en feesten te laten verzorgen. Het centrum van Adra ligt op 2 km afstand.
Das Zapata kann auch Veranstaltungen und Feiern ausrichten. Das Zentrum von Adra ist 2 km entfernt.

Het hotel is in familiebeheer en biedt daarom service met een persoonlijk tintje als het gaat om het organiseren van evenementen, of om uw verblijf gewoon zo aangenaam mogelijk te maken.
Das Hotel befindet sich in Privatbesitz und wird privat geführt und bietet Ihnen daher bei der Organisation einer Veranstaltung oder während eines Aufenthalts über Nacht stets eine persönliche Note.

Het omvat een volledig uitgeruste keuken en een grote eethoek die sociale bijeenkomsten en evenementen mogelijk maakt.
Das Haus verfügt über eine komplett ausgestattete Küche und einen großen Essbereich, der sich ideal für gesellige Treffen und Veranstaltungen eignet.

Aan het strand Biscarosse Plage zijn diverse watersporten mogelijk en in de omgeving worden tijdens de zomermaanden verschillende culturele evenementen georganiseerd.
Begeistern wird Sie das Wassersportangebot am Strand von Biscarosse. Im Sommer werden in der Umgebung mehrere kulturelle Veranstaltungen organisiert.

Het restaurant is een ideale ruimte voor alle mogelijke evenementen. Er worden diverse traditionele specialiteiten en Baskische nouvelle cuisine geserveerd.
Das Restaurant bietet einen idealen Rahmen für jede Art von Veranstaltung und serviert eine Auswahl an traditionellen Spezialitäten sowie Gerichte der baskischen Nouvelle Cuisine.