Traduction de «catering voor evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabele restaurant Karioka is voorzien van airconditioning en biedt lunch en diner à la carte, dinerbuffetten, 24-uurs roomservice en catering voor evenementen.
Das gemütliche, klimatisierte Karioka Restaurant bietet A la Carte Mittag- und Abendessen, Abendessen-Buffet, Zimmerservice rund um die Uhr und Catering für Veranstaltungen.

Het is zelfs mogelijk om het pension de catering voor evenementen en feesten te laten verzorgen. Het centrum van Adra ligt op 2 km afstand.
Das Zapata kann auch Veranstaltungen und Feiern ausrichten. Das Zentrum von Adra ist 2 km entfernt.

Het hotel biedt op voorafgaand verzoek catering voor evenementen.
Auf Anfrage steht Ihnen in diesem Hotel ein Cateringservice für Veranstaltungen zur Verfügung.

Er wordt een fax- en printservice aangeboden. Dit kleine designhotel heeft een eenvoudige, moderne inrichting en een cafetaria dat een ontbijt serveert en de catering voor evenementen en bijeenkomsten kan verzorgen.
Dieses kleine Designhotel erwartet Sie mit einer schlichten, modernen Einrichtung und einer Cafeteria, in der ein Frühstück angeboten wird.

De levendige bar Fitzpatrick staat bekend om zijn livemuziek. Catering voor evenementen is op verzoek beschikbaar.
Ein Feinkostladen und eine Pizza-Cafeteria befinden sich ebenfalls vor Ort. Die lebhafte Fitzpatrick Bar ist für ihre Live-Musik bekannt.

Ons internationale restaurant La Table kan op verzoek de catering voor uw evenementen verzorgen.
Die kulinarische Begleitung übernimmt auf Wunsch gerne unser internationales Restaurant La Table.

Bovendien verzorgt het hotel catering voor particuliere- of zakelijke evenementen.
Auch private Veranstaltungen und Firmen-Events werden hier ausgerichtet.

Voor grote gezelschappen en speciale gelegenheden is er een feestzaal, waar evenementen met catering kunnen worden georganiseerd. Er zijn ook vergaderruimten beschikbaar met alle benodigde apparatuur.
Für größere Gruppen und besondere Anlässe kann der Veranstaltungsraum mit Cateringservice reserviert werden.

Voor tuinfeesten en barbecue-evenementen kan ook de catering verzorgd worden.
Catering für Gartenpartys und Grillfeste zählt zum weiteren Angebot.

Audio-visuele apparatuur voor presentaties, tolken en tal van andere diensten zijn bij het hotel te regelen voor alle soorten evenementen en ook bloemdecoraties en catering zijn op aanvraag beschikbaar.
Der Raum ist mit audio-visueller Technik für Präsentationen ausgestattet. Serviceleistungen wie ein Dolmetscher, Blumendekor und Catering können für alle Arten von Veranstaltungen in Anspruch genommen werden.