Vertaling van "mogelijk om dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Bij het Apartments Carmen Tosca is het mogelijk om dagelijks uitstapjes naar de eilandengroep de Elafieten of de Dubrovnik Rivièra te regelen.
In der Unterkunft organisiert man gerne täglich Ausflüge zur Inselgruppe der Elaphiten oder an die Küste Dubrovnik Riviera für Sie.

Afhankelijk van het type accommodatie is het mogelijk om dagelijks een continentaal ontbijt bij uw villa te laten bezorgen.
Ein tägliches kontinentales Frühstück in der Villa ist optional und von der Zimmerkategorie abhängig.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en het is ook mogelijk om een diner te bestellen.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet und bestellen Sie auch ein Abendessen.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd; ook is het mogelijk een snel ontbijt aan te vragen.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und ein schnelles Frühstück ist ebenfalls möglich.

Gratis parkeren is ook mogelijk en het ontbijt wordt dagelijks geserveerd.
Kostenfreie Parkplätze sind ebenfalls vorhanden und täglich wird Ihnen ein Frühstück serviert.

De Torc Bistro serveert dagelijks van 12:00 uur tot 21:00 uur huisgemaakte maaltijden, die waar mogelijk alleen bereid zijn met lokale producten.
Das Torc Bistro serviert täglich von 12:00 bis 21:00 Uhr hausgemachte Gerichte mit Zutaten aus der Region.

Het motel bevindt zich op minder dan 2 km van het centrum van Rotorua Er wordt dagelijks een warm- / continentaal ontbijt geserveerd en het is ook mogelijk het ontbijt op de kamer te serveren.
Zur Wahl stehen ein warmes und ein kontinentales Frühstück, das Ihnen morgens auf Wunsch auch aufs Zimmer gebracht wird.

Er wordt een dagelijks programma met activiteiten aangeboden en een individuele persoonlijke training is eveneens mogelijk.
Ein tägliches Programm mit Aktivitäten sorgt für Abwechslung und individuelles Training ist auch möglich.

Proeven is mogelijk. Het restaurant Il Gelsomino is in de zomer dagelijks geopend en serveert lokale specialiteiten.
Das Restaurant Il Gelsomino, das im Sommer täglich für Sie geöffnet hat, serviert Ihnen regionale Spezialitäten.

In de lounge van deze BB wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt geserveerd met streekproducten. Bij mooi weer is het ook mogelijk op het terras te ontbijten.
Jeden Morgen wird in der Lounge oder bei sonnigem Wetter auf der Terrasse des BB Pastorie van Merkem ein reichhaltiges Frühstück serviert, das regionale Produkte beinhaltet.