Traduction de «mogelijk de beste » (Néerlandais → Allemand) :

Karczma Rzym neemt u mee naar de betoverende wereld van Adam Mickiewicz, mogelijk de beste Poolse romantische dichter.
Das Karczma Rzym entführt Sie in die zauberhafte Welt von Adam Mickiewicz, dem vielleicht größten polnischen Dichter der Romantik.

De attente medewerkers zullen hun best doen om uw verblijf zo plezierig en comfortabel mogelijk te maken en ervoor te zorgen dat u zich helemaal thuis voelt.
Das aufmerksame Personal wird Ihren Aufenthalt so schön wie möglich gestalten und dazu beitragen, dass Sie sich wie Zuhause fühlen.

Gratis parkeren op het terrein van Best Western Hotel Grand is mogelijk. Of u parkeert in de parkeergarage, tegen een toeslag.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Het is mogelijk om bij Hotel Best Western Premier Marina Las Condes te dineren in restaurant Rosso, dat een verscheidenheid aan Chileense en internationale gerechten serveert.
Das Rosso Restaurant des Hotels Best Western Premier Marina Las Condes serviert eine Vielzahl von chilenischen und internationalen Gerichten.

Waar mogelijk maakt het Philadelphia Airport Best Western gebruik van natuurvriendelijke en recycleerbare schoonmaakmiddelen en apparatuur.
Wenn möglich verwendet das Philadelphia Airport Best Western natürliche und recycelbare Reinigungsmittel und Geräte.

Het vriendelijke team van medewerkers is altijd beschikbaar en doet zijn uiterste best uw verblijf zo speciaal mogelijk te maken. Vraag bij de receptie informatie over het boeken van een rondleiding door Venetië, een gondeltocht, of een uitstapje naar een glasfabriek in Murano.
Die freundlichen Mitarbeiter gestalten Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich. An der Rezeption können Sie sich für eine Stadtführung durch Venedig, eine Gondelfahrt sowie einen Ausflug in eine Glasbläserei auf der Insel Murano anmelden.

Gratis internetten via een internetterminal is mogelijk in de lobby van Best Western Raphael Hotel Altona.
In der Hotelbar nutzen Sie außerdem das Internetterminal kostenfrei.

De vriendelijke en discrete medewerkers van Le Castelet doen hun uiterste best om uw verblijf op deze afgelegen en ontspannende locatie zo aangenaam mogelijk te maken.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und am Morgen auf ein leckeres Frühstück. Die freundlichen und diskreten Mitarbeiter des Hotels Le Castelet bereiten Ihnen einen herzlichen Empfang. Sie tun alles, damit Ihr Aufenthalt an diesem ruhigen, zurückgezogenen und entspannenden Ort so angenehm wie möglich wird.

Het attente, vriendelijke personeel van de receptie en het hotel doen hun uiterste best om uw verblijf hier zo aangenaam mogelijk te maken.
Die aufmerksamen Mitarbeiter an der Rezeption und die höfliche Belegschaft werden ihr Bestes tun, um Ihre Reise in dieser Region so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het eigen steakhouse biedt het beste, Schotse rundvlees en gebruikt waar mogelijk lokale producten in alle andere gerechten.
Das hauseigene Steakhouse bietet Ihnen bestes schottisches Rindfleischwährend in allen anderen Gerichten, sofern möglich, regionale Produkte verarbeitet werden.