Vertaling van "mogelijk buiten het gebouw " (Nederlands → Duits) :

Gratis openbaar parkeren is mogelijk buiten het gebouw, dat ook beschikt over een kleine, eigen parkeerplaats.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei vor dem Gebäude zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
Vor den Toren der Mozartstadt Salzburg gelegen, bietet das Hotel komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit Balkon, ein gemütliches Restaurant mit Sonnenterrasse, eine großen Kinderspielplatz sowie einen Skilift direkt vor dem Haus.

In de zomer is het mogelijk buiten op het terras te dineren.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse speisen.

Bij mooi weer is het mogelijk buiten op een van de zonnige terrassen te eten.
Bei schönem Wetter können Sie auf einer der sonnigen Terrassen speisen.

Het huiselijk ingerichte restaurant heeft traditionele maaltijden op het menu staan. Het is ook mogelijk buiten op het terras te eten.
Das Restaurant verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre oder auf der Terrasse mit traditioneller Kochkunst.

Bij het restaurant is het mogelijk buiten te lunchen. Parque Mar biedt diverse handige faciliteiten voor het bruisende Playa del Inglés.
Dazu bietet das Hotel Parquemar fantastische Einrichtungen zum Entdecken der zauberhaften Umgebung um Playa Del Inglés.

In het restaurant van het hotel wordt het ontbijt geserveerd. Het is ook mogelijk buiten op het terras te ontbijten.
Das Frühstück im hoteleigenen Restaurant können Sie auch auf der Terrasse genießen.

Lang parkeren is mogelijk buiten het hotelterrein. Binnen 5 minuten rijdt u naar de M11: vanaf daar bent u in 40 minuten in het centrum van Londen.
Die M11 erreichen Sie in weniger als 5 Autominuten und die Londoner Innenstadt in weiteren 40 Minuten.

In de OneOnly Spa kunt u genieten van massages. Ook is het mogelijk buiten een potje te tennissen.
Lassen Sie sich im OneOnly Spa bei einer Massageanwendung verwöhnen oder halten Sie sich bei einer Partie Tennis auf dem Tennisplatz im Freien fit.

Dineren is mogelijk buiten op het terras, met panoramisch uitzicht op de bergen.
Sie können auch im Freien auf der Terrasse mit Panoramablick auf die Berge speisen.