Traduction de «moema en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bourbon Convention ligt in de trendy wijk Moema en biedt een recreatieruimte met een overdekt zwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Das Bourbon Convention liegt im trendigen Stadtteil Moema. Es bietet Ihnen einen Freizeitbereich mit einem Innenpool, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und eine Sauna.

Quality Moema biedt naast een buitenzwembad ook een fitnessruimte en een droge sauna.
Neben dem Außenpool bietet das Quality Moema auch einen Fitnessraum und eine Trockensauna.

Mercure Sao Paulo Moema Hotel in Itaim Bibi biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke aparthotel in São Paulo.
Dieses Apartmenthotel für Familien in São Paulo (Itaim Bibi) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Mercure Sao Paulo Moema Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Quality Hotel Moema biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Quality Hotel Moema bietet einen Außenpool.

Travel Inn Moema voor zaken biedt 35 kamers.
Das Travel Inn Moema für Geschäftsreisende mit seinen 35 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Quality Hotel Moema voor zaken biedt 63 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Quality Hotel Moema bietet 63 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het biedt gemakkelijke toegang tot belangrijke evenementencentra, tot de winkels en restaurants van de trendy wijk Moema, en tot de belangrijkste straten zoals 23 de Maio, Bandeirantes en Roberto Marinho.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an alle wichtigen Veranstaltungsorte, Geschäfte und Restaurants im angesagten Viertel Moema sowie die Hauptstraßen Avenida 23 de Maio, Avenida dos Bandeirantes und Avenida Jornalista Roberto Marinho.

Het Merak hotel ligt op 2 km van het park Ibirapuera in de trendy wijk Moema. Het hotel biedt een dakterras met een zwembad en een panoramisch uitzicht op São Paulo.
Das Merak Hotel befindet sich nur 2 km vom Ibirapuera Park im angesagten Viertel Moema entfernt und bietet eine Dachterrasse mit Pool sowie einen Panoramablick über São Paulo.

Dit hotel is gevestigd in een flatgebouw met een complete hotelinfrastructuur en biedt gasten dienstverlening op maat en op internationaal niveau. Het hotel ligt dicht bij Moema in een exclusieve wijk in het zuidelijke deel van São Paulo.
Dieses Wohnungshotel bietet Ihnen eine komplette Hotelinfrastruktur und maßgeschneiderte Services auf internationalem Standard in der Nähe der Moema, in einer exklusiven Gegend im südlichen Teil von São Paulo.