Vertaling van "trendy wijk moema en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Bourbon Convention ligt in de trendy wijk Moema en biedt een recreatieruimte met een overdekt zwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Das Bourbon Convention liegt im trendigen Stadtteil Moema. Es bietet Ihnen einen Freizeitbereich mit einem Innenpool, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und eine Sauna.

Het biedt gemakkelijke toegang tot belangrijke evenementencentra, tot de winkels en restaurants van de trendy wijk Moema, en tot de belangrijkste straten zoals 23 de Maio, Bandeirantes en Roberto Marinho.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an alle wichtigen Veranstaltungsorte, Geschäfte und Restaurants im angesagten Viertel Moema sowie die Hauptstraßen Avenida 23 de Maio, Avenida dos Bandeirantes und Avenida Jornalista Roberto Marinho.

Het Merak hotel ligt op 2 km van het park Ibirapuera in de trendy wijk Moema. Het hotel biedt een dakterras met een zwembad en een panoramisch uitzicht op São Paulo.
Das Merak Hotel befindet sich nur 2 km vom Ibirapuera Park im angesagten Viertel Moema entfernt und bietet eine Dachterrasse mit Pool sowie einen Panoramablick über São Paulo.

Het Central Park heeft een exclusieve ligging in de trendy wijk Jardins en biedt ruime appartementen op 600 meter van metrostation Trianon MASP.
Das Central Park überzeugt durch die exklusive Lage im angesagten Viertel Jardins und erwartet Sie mit geräumigen Apartments nur 600 m vom U-Bahnhof Trianon MASP entfernt.

Het Annex Copenhagen ligt in de trendy wijk Vesterbro en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding, op slechts 400 meter van Tivoli en het centraal station van Kopenhagen.
Das Annex Copenhagen begrüßt Sie im angesagten Bezirk Vesterbro mit erschwinglichen Unterkünften in nur jeweils 400 m Entfernung vom Vergnügungs- und Erholungspark Tivoli und vom Kopenhagener Hauptbahnhof.

Acco Hostel ligt te midden van populaire restaurants, cafés en winkels in de trendy wijk Södermalm en biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en gratis WiFi.
Umgeben von beliebten Restaurants, Cafés und Geschäften wohnen Sie im Acco Hostel in preiswerten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN mitten im trendigen Stadtteil Södermalm.

Hotel Troya ligt in de trendy wijk Beyoğlu en biedt accommodatie met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Im angesagten Stadtteil Beyoglu bietet das Hotel Troya Unterkünfte mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Beruti FR bevindt zich in de trendy wijk Recoleta, en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid in de binnenstad van Buenos Aires.
Im angesagten Stadtteil Recoleta im Zentrum von Buenos Aires erwartet Sie das Apartment Beruti FR zur Selbstverpflegung.

Het Green Hostel heeft een geweldige ligging tussen de historische binnenstad van Krakau en de trendy wijk Kazimierz. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een 24-uursreceptie.
In hervorragender Lage zwischen der Altstadt von Krakau und dem angesagten Stadtteil Kazimierz, bietet Green Hostel Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Motel Plus Berlin ligt in het hart van de trendy wijk Neukölln, en biedt comfortabele kamers op een korte loopafstand van moderne bars en galeries.
Das Motel Plus Berlin liegt im Zentrum des trendigen Stadtteils Neukölln, nur einen kurzen Spaziergang von den modernen Bars und Galerien entfernt, und bietet Ihnen komfortable Zimmer.