Traduction de «moderne woningen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte, moderne woningen van Villas Amandine hebben een eigen terras en een volledig ingerichte keuken.
Eine private Terrasse und eine voll ausgestattete Küche erwarten Sie in jedem hellen, modernen Ferienhaus der Villas Amandine.

Quinta da Cabrita dateert uit de 18e eeuw. Hier mag u zich verheugen op accommodatie in gerenoveerde woningen en studio's met modern comfort.
Das Quinta da Cabrita bietet Ihnen Unterkünfte in renovierten und modern eigerichteten Häusern und Studios aus dem 18. Jahrhundert.

De openlucht villa's beschikken over daken van mangrove palmbladeren die geen warmte binnenhouden. De woningen hebben een moderne inrichting en meubilair.
Die Villen im Freien verfügen über wärmeabweisende Dächer aus Mangrovenpalmblättern. Die Residenzen warten mit moderner Einrichtung und Möbeln auf.

De woningen zijn ingericht met zowel moderne en als traditionele meubels.
Die Ferienhäuser sind mit einer Kombination aus modernen und traditionellen Möbeln eingerichtet.

In Le Alcove beleeft u de ongewone combinatie van modern comfort in oude stenen woningen. U logeert er in traditionele Trulli (stenen huisjes met kegelvormig dak) in het hart van Alberobello.
Erleben Sie bei Ihrem Aufenthalt im Le Alcove Resort eine ungewöhnliche Mischung aus modernem Komfort und antiken Steinhäusern.

Het Castello Apartments biedt rustige, zelfstandige woningen in landelijke stijl met moderne badkamers.
Die Castello Apartments sind ruhige Unterkünfte zur Selbstversorgung im ländlichen Stil mit einem modernen Badezimmer.

De woningen zijn voorzien van airconditioning en rustieke elementen als stenen muren, maar beschikken ook over moderne apparatuur in de woonkamer en de keuken.
In den klimatisierten Unterkünften erwarten Sie Details wie unverputzte Steinwände, die mit modernen Geräten im Wohnzimmer und der Küche im Einklang stehen.