Traduction de «moderne wijk biedt dit opvallende » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen in de moderne wijk biedt dit opvallende pand een lichte, ruimte accomodatie en een warme sfeer.
Gelegen im modernen Viertel bietet dieses elegante Hotel helle, geräumige Unterkünfte und ein warmes Ambiente.

Dit moderne hotel biedt een opvallende en kleurrijke lobby en luxe suites met alle faciliteiten die speciaal ontworpen zijn om zowel zakenreizigers als vakantiegangers in luxe en comfort te ontvangen.
In diesem modernen Hotel erwarten Sie eine dramatische, farbenprächtige Lobby und luxuriöse, voll ausgestattete Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten, die sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber konzipiert sind.

Dit hotel ligt op een strategische locatie in de commerciële wijk van Valladolid. Het biedt een opvallende inrichting en fantastische faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Hotel empfängt Sie im Geschäftsviertel von Valladolid und bietet ein auffälliges Design und fantastische Einrichtungen wie einen Außenpool.

Dit hotel van Marriott ligt naast het Bella Center in Kopenhagen hotel en biedt een opvallende, moderne architectuur en een skybar op de 23e verdieping.
Dieses Marriott Hotel mit einer markanten, modernen Architektur und einer Skybar im 23. Stock liegt direkt neben dem Kopenhagener Ausstellungs- und Konferenzzentrum Bella Center.

Dit opvallend moderne hotel biedt uitzicht op het prachtig landschap van Andalusië.
Dieses beeindruckend moderne Hotel verfügt über einen Blick auf die wunderschönen Landschaften von Andalusien.

Boetiekhotel Le Meridien in Philadelphia biedt een rookvrije omgeving, heeft een Frans restaurant en beschikt over moderne kamers met een opvallend zwart-witinterieur.
Dieses Boutique-Hotel in Philadelphia begrüßt Sie mit einer rauchfreien Umgebung, einem französischen Restaurant und modernen Zimmer mit schwarzweißem Interieur.

Precious Gem ligt in de wijk Cannaregio van Venetië, op 200 meter van de Joodse Wijk. Het moderne hotel biedt gratis WiFi, een tuin en een eigen aanlegsteiger.
Im Stadtteil Cannaregio von Venedig, 200 m vom jüdischen Ghetto entfernt, begrüßt Sie das Precious Gem, ein modernes Apartment, mit kostenfreiem WLAN, einem Garten und einer eigenen Anlegestelle.

Het Komodo ligt in de moderne wijk van Trento, ontworpen door Renzo Piano. Het biedt moderne appartementen en kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Im zeitgenössischen, von Renzo Piano geschaffenen Stadtviertel bieten Ihnen die Komodo Apartments in Trient moderne Apartments und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Dit moderne hotel biedt lichte, vrolijk ingerichte accommodatie in de wijk Niederrad in Frankfurt. Het ligt op ongeveer 9 km van de luchthaven en op 6 km van de beurs.
Das moderne Hotel bietet Ihnen helle und freundlich eingerichtete Zimmer im Frankfurter Stadtteil Niederrad, etwa 9 Kilometer vom Flughafen und rund 6 km von der Messe entfernt.

SB Express Tarragona ligt in de moderne wijk van Tarragona. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses im modernen Stadtteil von Tarragona gelegene Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.