Vertaling van "moderne wijk " (Nederlands → Duits) :

Het Komodo ligt in de moderne wijk van Trento, ontworpen door Renzo Piano. Het biedt moderne appartementen en kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Im zeitgenössischen, von Renzo Piano geschaffenen Stadtviertel bieten Ihnen die Komodo Apartments in Trient moderne Apartments und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Deze stijlvolle appartementen liggen in de moderne wijk Ruzafa van Valencia. Ze bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv en goed uitgeruste moderne keukens.
In Valencias modernem Viertel Ruzafa erwarten Sie diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TVs und gut ausgestatteten, modernen Küchen.

Het Attica 21 ligt op slechts 300 meter van het strand in de moderne wijk Diagonal Mar van Barcelona.
In Barcelonas modernem Stadtteil Diagonal Mar, nur 300 m vom Strand entfernt, erwartet Sie das Attica 21.

Het Adagio Access Bordeaux Rodesse is gunstig gelegen in de moderne wijk Mériadeck van Bordeaux, waar een groot winkelcentrum gevestigd is.
Das Adagio Access Bordeaux Rodesse genießt eine verkehrsgünstige Lage im modernen Stadtviertel Mériadeck in Bordeaux, wo sich ein großes Einkaufszentrum befindet.

Dankzij de locatie van Benimar, halverwege de 2 wijken, kunt u al slenterend de barretjes en disco's van de moderne wijk verkennen en vervolgens de modewinkels en traditionele tapas bars van het historische centrum bezoeken.
Da Sie im Benimar zwischen den 2 Bezirken wohnen, können Sie sowohl die Unterhaltungsgebote des modernen Viertels nutzen als auch die Modeboutiquen und die traditionellen Tapasbars im historichen Zentrum besuchen.

Taksim, de moderne wijk van Istanbul, is vanaf tramhalte Gulhane gemakkelijk in 1 minuut lopen te bereiken.
Istanbuls modernes Viertel Taksim erreichen Sie problemlos von der Straßenbahnhaltestelle Gülhane aus, die lediglich 1 Gehminute vom Hotel entfernt liegt.

The Residences Crystal Towers ligt in de moderne wijk Century City, direct tegenover het winkelcentrum Canal Walk.
Das The Residences Crystal Towers begrüßt Sie im modernen Century City, direkt gegenüber vom Einkaufszentrum Canal Walk.

Het Pharaohs Hotel ligt in een moderne wijk van Caïro, op 100 meter van de Nijl, tegenover het eiland Gezira.
In einem modernen Viertel von Kairo, nur 100 m vom Nilufer entfernt erwartet Sie das Pharaohs mit Blick auf die Nilinsel Gezira.

Hotel Senator ligt in de trendy en moderne wijk Zürich West en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum via de nabijgelegen bus- en tramhaltes (100 m).
Im trendigen und modernen Stadtviertel Zürich West begrüßt Sie das Hotel Senator. Die nur 100 Meter entfernten Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine bequeme Anbindung an das Zentrum.

SB Express Tarragona ligt in de moderne wijk van Tarragona. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses im modernen Stadtteil von Tarragona gelegene Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.