Vertaling van "moderne wellness-ruimte " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een tuin van 1.000 m², gratis WiFi en een moderne wellness-ruimte.
Es verfügt über einen 1.000 m² großen Garten, kostenfreies WLAN und einen modernen Wellnessbereich.

Dit traditionele driesterrenhotel in Bad Laasphe biedt een moderne wellness-ruimte met een binnenzwembad, ruime kamers met gratis WiFi, en een elegant restaurant met een panoramisch uitzicht.
Das traditionelle 3-Sterne-Hotel in Bad Laasphe bietet einen modernen Wellnessbereich mit Innenpool, großzügige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein elegantes Restaurant mit Panoramablick.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Dom van Aken. Het biedt een gratis wellness-ruimte met overdekt zwembad, gerechten uit de Belgische keuken en modern ingerichte kamers met kabel-tv.
Kostenlos entspannen Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Hotel im Wellnessbereich mit Innenpool. Freuen Sie sich auch auf die belgische Küche und moderne Zimmer mit Kabel-TV. Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Aachener Dom entfernt.

Het biedt moderne wellness-faciliteiten, traditionele Beierse en creatieve gerechten, en gratis Wifi in de openbare ruimtes.
Es bietet Ihnen moderne Wellness-Einrichtungen, traditionelle bayerische, aber auch kreative Küche und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.